Saint Seiya Wiki


El Aurora Thunder Attack (オーロラサンダー・アタック, Ōrora Sandaa Atakku), o Rayo de Aurora en el doblaje latinoamericano, fue originalmente la técnica mas poderosa del Cisne, hasta que éste aprende la Ejecución de Aurora (que de hecho es la técnica del Santo de Acuario). Es utilizada por primera vez en la batalla contra el Cisne Negro en el Valle de la Muerte.

En el manga, Hyōga utiliza una técnica llamada Kholodnyi Smerch (Tornado de hielo) sin embargo en el anime se decidió utilizar el Aurora Thunder Attack para reemplazar todas las ejecuciones del Kholodnyi Smerch, mostrando la misma potencia y efectos similares.

Ejecución[]

213

Hyōga realiza la clásica danza del Diamond Dust pero al finalizarla, lanza rayos de hielo hacia el cielo y cae desde arriba una especie de ventisca para congelar el entorno, finalmente Hyōga lanza su aire frió con las manos juntas.

Cuando se usa esta técnica parece que de sus manos sale una ligera y sutil explosión de burbujas o brillos circulares perceptibles si se le pone atención.

Víctimas[]

Thmidgardti8

Galería[]

Vídeo[]

Aurora_Thunder_Attack

Aurora Thunder Attack

Curiosidades[]

  • En el anime se lo confunde con el Polvo de Diamante.
  • En el doblaje latino de la serie, hubo un error de traducción en el episodio 11, en el cual se tradujo la técnica como "Rayo de Hielo".
  • Además, en el doblaje de las películas a partir de La ardiente batalla de los dioses, de una manera errónea llaman a la técnica como Aurora Boreal, cosa que es incoherente, ya que esa es la técnica de su amigo Isaac de Kraken. No obstante, también puede considerarse que la línea de tiempo de las películas es ajena a los eventos del anime, con excepción de que el Arco de los Doce Templos ocurre igual y que los Saints de Athena también derrotaron a Poseidon.
  • En el doblaje español se nombró esta técnica como el "Trueno del Alba".