La parte más superficial del Meikai (Inframundo) es la Colina de Yomotsu (Yomotsu Hirasaka), es la frontera entre el mundo de los muertos y el de los seres vivos.
Allí es donde las almas de los muertos se dirigen en procesión a la Tierra de los Muertos. Aquellos que caen en su interior están destinados a sufrir por toda la eternidad en la Tierra de los Muertos gobernada por Hades, el Meikai.
La Colina del Inframundo es el escenario del combate de la Casa de Cáncer en las 12 casas. Su ubicación parece no ser en este mundo (como tal), y sólo se puede acceder a ella a través del desplazamiento entre dimensiones (aunque "del otro lado", es decir, del Meikai al Yomotsu es aún mas desconocida su conexión, pudiendo haber una verdadera conexión fisica) y dado que DM puede llegar hasta allí sin el Octavo Sentido se puede deducir que no es un lugar creado o dominado completamente por Hades, ya que ese lugar, aunque sea extenso, es unicamente la frontera que separa a los dos mundos, sin pertenecer completamente a uno u otro (aunque según se dice en el Next Dimension, es un lugar protegido por Athena).
En Saint Seiya[]
En la historia original, Shiryu es enviado a este lugar por Death Mask en su pelea en las 12 casas, Shiryu afirma sentirse pesado y agotado en aquel lugar. En Yomotsu, Shiryu se encuentra con las almas de Hyoga y de Athena, quienes se encontraban al borde de la muerte, y por tal motivo eran propensos a ir al mundo de los muertos (si morian) o regresar al mundo de los vivos (si sobrevivian a sus situaciones, tal y como finalmente hicieron).
Shiryu fue incapaz de volver por sus propios medios de la Colina de Yomotsu, primero fue devuelto por la misma Athena, y despues, Death Mask se previene de que Shiryu pudiera regresar con la energía de los rezos de Sunrei (esto refuerza la naturaleza espiritual del lugar, ya que los rezos tuvieron alcance a ese mundo y según Death Mask hubieran tenido efectos en él).
Finalmente, Shiryu logra escapar de Yomotsu ya que Death Mask murió al caer al mundo de los muertos sin tener el octavo sentido.
En Next Dimension[]
En el Next Dimension, cuando Death Toll es salvado de caer al Yomotsu por unos Espectros, se dice que aún siendo la entrada al Meikai el Yomotsu es un lugar protegido por el cosmos de Athena, por lo que los Espectros normalmente no pueden ir a este lugar, a menos que, como fue el caso, el cosmos de Athena se debilite.
Así mismo, mientras Shun se encontraba en este lugar fue capaz de ver el alma de Seiya, aunque el alma de Seiya fuese un alma del futuro en esa época, lo que habla de una existencia atemporal en esa dimensión. Este hecho resulta confuso y paradojico en muchos sentidos, pero es así como Kurumada lo representa, al menos hasta el momento.
Se confirma además que el ingreso y sallida de ese mundo es por medios dimensionales, pues Shun por sus propios medios (haciendo uso de su cadena) logró salir de ese lugar el solo, o al menos sin intervencon de una tercera persona.
En Saint Seiya Omega[]
En Omega, el foso de Yomotsu se ha convertido en un inmenso estanque de lava (o sangre) ardiente.
En Lost Canvas[]
El Yomotsu en Lost Canvas.
En The Lost Canvas se ve a un conjunto de almas que se dirigían en procesión a la Tierra de los Muertos, algunos de ellos cayendo por su pozo; se presupone que son las últimas víctimas de Hades, donde exterminó a todo el pueblo donde se criaron Tenma y Alone.
En la cercanía de la Colina de Yomotsu se encuentra una especie de prisión para almas protegida por Fyodor de la Mandrágora.
La Colina del Inframundo fue el escenario en el cual Fedor de Mandrágora mantuvo cautiva el alma de Tenma en una prisión de este lugar.