- “¡Los cuatro Mars no Shitennō!. ¡Así es, en la anterior batalla, fueron... los guerreros mas fuertes de Mars que pelearon contra los Saints de la anterior Athena: Seiya de Pegaso y los demás. Bacchus, Vulcanus, Diana y Romulus. Los subordinados de Mars que pelearon contra los Saints Legendarios. Su poder es mayor que el de los Gold Saints. Después de una dura batalla, ellos habían finalmente acorralado a los Saints. Sin embargo... al tomar Athena parte en la batalla, fueron seriamente heridos... y fueron puestos a dormir por un largo tiempo. Desde entonces, ellos han estado sufriendo.”
- — Amor presenta a los Mars no Shitennō ante los Bronze Saints
Diana (ディアーナ, Diāna) es una diosa al servicio del dios Mars. No se trata de una martian ordinaria, porque ella es parte de los mars no shitennō, la élite del ejército de Mars, un título que comparte con otros tres dioses como Vulcanus, Romulus y Bacchus. Los mars no shitennō lucharon contra los saints legendarios liderados por Athena durante el primer intento de Mars para invadir la Tierra. Diana posee un poder que excede al de los gold saints.
Características[]
Apariencia[]
Diana viste permanentemente con su armadura, por eso no es posible observar su rostro por la protección facial de su casco que impide ver más allá de la boca. Aun así su cabello queda a la vista, es largo y de un bello color celestino. No viste con una capa como los demás reyes, pero una tela oscura adorna su cabello. Usa lápiz labial oscuro.
Personalidad[]
Lamentablemente, ni en los flashbacks y tampoco durante su resurgimiento podemos ver que diga una palabra, por lo que es imposible determinar como sería su personalidad.
Los mars no shitennō fueron gravemente heridos por el ataque de Athena durante la primera batalla contra Mars y estuvieron sufriendo mientras dormían para recuperarse de sus heridas. Esto parece que afecto la cordura de los dioses, quienes ahora sólo son impulsados por su rencor a Athena y los saints, durante el combate con los bronze saints (protagonistas) atacaron sin mostrar ningún remordimiento por sus oponentes. Tampoco llegaron a mostrar que pudieran realizar otra acción más que pelear y únicamente seguían las ordenes de Amor, quien los invoco en el campo de batalla.
Historia[]
La batalla contra el dios de la guerra[]
Diana y Bacchus contra los saints legendarios.
Cuando Mars declara la guerra en contra de Athena. Los dioses de la guerra pelearon contra los saints legendarios. Diana lucha con Shun y los dos sostienen una batalla igualada, donde Diana usa flechas de cosmos para atacarlo, pero Shun contrarresta el ataque con la cadena de Andromeda. Después de una dura batalla, ninguno de los bandos había cedido terreno y el combate continuaba igualado, hasta la intervención de Athena, quién atacó con Niké a los dioses [3]. Diana y el resto de los dioses recibieron heridas graves por las estacas de luz que atravesaron su cuerpo y así fueron forzados a dormir por un periodo largo de tiempo para recuperarse de sus heridas. Las heridas provocadas por Athena causaron un gran sufrimiento a Diana y sus compañeros, quienes no pudieron curar todo el daño en sus cuerpos y perdieron su cordura por el dolor, convirtiéndose en seres impulsados únicamente por su odio a Athena y los saints [4].
La resurrección de los dioses de la guerra[]
Los jóvenes héroes consiguen llegar al Templo de Pisces donde su guardián los esperaba. Amor crea una barrera de agua con su Silent Water y separa a Haruto, Sōma y Ryūhō de sus compañeros. Kōga intenta atacarlo, Amor utiliza el Arrested Judgement para atraparlo en una prisión formada de lanzas de cosmos oscuro, las cuales sólo pueden ser destruidas por el cosmos de oscuridad. Yuna intenta luchar contra él para ayudar a sus compañeros pero es superada. Amor usa sus poderes para despertar e invocar a los cuatro mars no shitennō para que peleen con Haruto, Sōma y Ryūhō. Los dioses combinan sus habilidades para crear un espacio extraño donde comienzan a luchar contra los bronze saints. Amor observa el combate sentado en un sofá y le dice a Kōga que debe liberar su cosmos de oscuridad para ayudarlos. Los cuatro dioses continúan atacando a los bronze saints, quienes comienzan a ser superados por el poder de los dioses, cuando los dioses combinan sus ataques consiguen derribar a sus oponentes. Amor se enfurece por el continuo ataque de Yuna y decide terminar con la vida de la joven con una lanza de oscuridad. Al ver lo que sucede, Kōga decide usar el cosmos de oscuridad para destruir el Arrested Judgement y salvar a Yuna sujetando la lanza de oscuridad antes de que pudiera alcanzarla [4].
Kōga destruye el Silent Water de Amor y también destruye la dimensión creada por los mars no shitennō, salvando a sus amigos. Bacchus intenta atacarlo y Kōga se defiende, los dos chocan sus puños, pero Kōga consigue superar a Bacchus, quién es desintegrado por la energía que poseía el golpe. Antes de que pueda continuar con su ataque, Kōga comienza a perder el control del cosmos de oscuridad y lastima a sus compañeros. Al ver esto, Yuna se levanta y enciende su cosmos hasta superar su límite, el poderoso cosmos de Yuna suprime el cosmos de oscuridad en el cuerpo de Kōga. Amor le advierte a los bronze saints que sin el cosmos de oscuridad de Kōga no podrán derrotar a los mars no shitennō y cuando ellos mueran la furia de Kōga liberara el cosmos de oscuridad. Haruto, Sōma y Ryūhō se colocan de pie mientras dicen que ellos derrotaran a sus enemigos y le piden a Kōga que continué su camino para detener a Mars. Los jóvenes héroes chocan sus puños con los mars no shitennō. Amor intenta detener a Kōga, pero Yuna lo detiene [5].
Diana, Romulus y Vulcanus son desintegrados.
La batalla continúa, Vulcanus ataca con sus Kusarigamas de fuego y Ryūhō los bloquea con su Meikyō Shisui, dándole a Sōma la oportunidad para atacarlo con el Lionet Burning Fire, el ataque golpea al rival y produce un gran pilar de llamas, pero Vulcanus no recibe daño y se arroja a gran velocidad para golpear a Sōma con un puño de fuego. Diana aprovecha que Ryūhō se encontraba distraído y ataca con varias flechas de cosmos que comienzan a perforar la defensa del saint. Romulus ataca a Haruto con las garras en su armadura, el joven saint consigue esquivar todos sus movimientos y contraataca con el Doton no Jutsu para sepultarlo entre las piedras, pero Romulus se libera con una explosión de cosmos y se arroja a gran velocidad para dañar a Haruto con sus garras. Al recibir los ataques de sus adversarios, los tres saints caen en el mismo lugar y Romulus los ataca con el Cremito Rupis. Aun cuando recibieron un gran daño, los jóvenes se levantan con una determinación mayor y encienden su cosmos. Al ver esto, Amor le ordena a los dioses que maten a sus adversarios. Los bronze saints y los mars no shitennō utilizan sus mejores técnicas. Diana utiliza el Lightning Magic, el cual es contrarrestado por Haruto con el Hakurōken Tōga Shissō, el poder de la técnica de Haruto consigue superar a la técnica de Diana, desintegrando completamente a la diosa [5].
Habilidades[]
- Diana posee dominio completo de la energía conocida como cosmos.
- Es un usuario del cosmos de elemento viento [1]. Como una diosa debe poseer un dominio completo de su elemento, superior al que poseen los saints que usan el viento, el cual les permite crear y controlar corrientes de viento para atacar o defenderse. También puede controlar el cosmos de elemento rayo, que usa en su técnica especial (Lightning Magic) [5].
- Al igual que otros dioses, Diana tiene un cuerpo inmortal y es una criatura que ha vivido desde la era mitológica.
- En el sitio oficial se indica que el poder de Diana excede al de los gold saints [1]. Amor describe que el poder de estos guerreros es mayor que el de los gold saints. Sōma (después de observar la fuerza de los mars no shitennō) indica que son más fuertes que un gold saint [4].
- Como un miembro de los mars no shitennō pertenece a la élite del dios Mars. Ella fue capaz de luchar en igualdad contra Shun, quien es uno de los saints legendarios de Athena, el cual posee una fuerza que excede a la que poseen los gold saints y lucho en incontables batallas contra los dioses y sus ejércitos. Diana sostuvo un combate igualado con Shun y coloco en una situación difícil a su oponente, hasta la intervención de Athena, quién atacó con Niké a ella y sus compañeros. El ataque de la diosa hirió de gravedad a Diana [3], aunque no pudo terminar con su vida fue forzada a dormir por un periodo largo de tiempo para recuperarse de sus heridas, al despertar las lesiones permanecieron en forma de estacas de luz en su cuerpo y el dolor hizo que perdiera la cordura [4]. Posteriormente, cuando Amor invoca a los mars no shitennō para enfrentar a los bronze saints (protagonistas), Diana lucho con los jóvenes saints cuando ellos ya habían alcanzado séptimo sentido y superaron a los gold saints en sus combates. Los mars no shitennō colocaron en una situación difícil y abrumaron a sus adversarios durante gran parte del combate [4], y sólo al final de la batalla cuando los saints consiguieron elevar su cosmos hasta el infinito pudieron derrotarlos (Haruto uso el Hakurōken Tōga Shissō para desintegrar el cuerpo de Diana) [5]. Por lo tanto, podría decirse que su fuerza, velocidad, cosmos y resistencia son muy superiores a los que poseen los gold saints.
- Diana puede crear un poderoso "arco de cosmos" con el cual dispara las flechas que crea con su cosmos [1]. Es su principal arma y su estilo de combate depende completamente de su arco, durante el combate ella se aleja del adversario y posteriormente comienza a disparar innumerables flechas de cosmos sobre su rival, el poder de estas flechas puede rivalizar con la cadena de Andromeda usada por Shun [3]. Diana manipula libremente el elemento viento y puede usarlo para controlar sus flechas de cosmos, de esta forma puede acertar con gran precisión a sus enemigos, incluso desde una gran distancia [1].
Origen del nombre e influencias[]
Diana de Versalles, copia romana del original griego atribuido a Leocares (Museo del Louvre, París).
En la mitología romana, Diana (ディアーナ) era la diosa virgen de la caza, protectora de la naturaleza y lunar. Su diosa griega equivalente en la literatura es Artemis, si bien en cuanto a culto era de origen itálico.
Dentro de la Mitología Romana, Diana era la protectora de la naturaleza y también la diosa de la caza, siendo comparable a la Artemisa de los griegos. Sus relaciones con la naturaleza eran preferentemente con los animales y las tierras inexploradas, aunque con el tiempo también asumió el rol de diosa de la luna y de la castidad.
Sus principales atributos, por los que era frecuentemente alabada, eran la agilidad, la belleza y sobre todo las dotes para la cacería, disciplina para la que poseía magníficas cualidades. Aunque en la mayor parte de las representaciones se la muestra en solitario, el culto romano de Diana incluía a dos acompañantes. Una de ellas era Egeria (una ninfa acuática) y Virbio (el señor de los bosques).
Según la mitología, Diana nace de la relación entre Júpiter y Latona, y se cuenta que fue tal el dolor que sufrió Latona durante el parto, que Diana tomó la firme decisión de guardar para siempre su virginidad, igual que hizo Minerva, su hermana. Ambas divinidades serían conocidas a partir de entonces como las “vírgenes blancas”.
Diana obtuvo su arco y flechas de su padre Júpiter, además de una cohorte de nifas para que la acompañasen en sus cacerías. Estas ninfas también debían guardar los votos de celibato. Pero Diana no era precisamente una diosa benévola, siendo conocida por su carácter vengativo y cruel, no dudando ni por un momento en destruir a quien despertase su ira.
Buen ejemplo de ello es su venganza contra Calisto, una ninfa de su cohorte que quedó embarazada, faltando a sus votos, y que fue transformada en osa para ser después desterrada por su incumplimiento. No tuvo mejor suerte el pobre Acteón, un pastor que tuvo la fortuna o desgracia de ver a Diana desnuda, tomando un baño. Como castigo, la diosa lo transformó en un venado y luego mandó a sus perros a devorarlo.
El culto a Diana tenía su día principal el 11 de Agosto, día en que Servio Tulio le consagró un altar allá por el siglo VI a. C. y pese a que durante la mayor parte de su historia, la adoración a Diana se consideró un culto externo.
Perfil Oficial[]
Sitio Oficial[]
マルスの最初の地上侵略において、アテナ率いる聖闘士たちと戦った「マルス四天王」の一人。
その力は黄金聖闘士をも凌ぎ、伝説の聖闘士たちを窮地に追い込むほどのものだったが、アテナである沙織の力によって大きな傷を受け、長き眠りについてい た。四天王唯一の女神で、その手に持った「小宇宙の弓」が最大の武器。属性である風を自在に操り、遠い場所にいる敵でも必ずしとめる。（声：庄司宇芽香）Blu-ray Volumen 9[]
「マルス四天王」唯一の女神。「小宇宙の弓」から無数の矢を放ち、属性である風を操った攻撃も行う。星矢ら伝説の聖闘士をも苦戦させた実力者だが、仲間と共に蒼摩達によって倒される。技:ライトニングマジック
Sin traducción.
Revista Figure Oh Nº 220[]
Curiosidades[]
- En la mitología, Diana (Artemisa para los griegos) es la diosa de la luna, caza, castidad, magia, infancia y animales, sin embargo en Saint Seiya Ω sólo es descrita como una diosa de la guerra, al igual que el resto de los mars no shitennō. Aunque su técnica principal se llama Lightning Magic (Relámpago Mágico), lo que podría indicar que la diosa tiene algún conocimiento de magia, una referencia a su estatus como diosa de la magia en la mitología.
- Diana comparte su nombre con la diosa de la mitología romana, cuyo homólogo en la mitología griega era la diosa Artemisa. Curiosamente la principal arma de Diana, es el arco y flechas, una referencia a su contraaparte de la mitología que también era famosa por estas armas. En Saint Seiya - Tenkai-hen ~Overture~, la diosa Artemis (su homologo), también usa un arco y flecha para intentar dañar a Athena.
- En el perfil de Diana en el sitio oficial de Toei Animation se indica que domina el elemento viento, pero en su técnica especial (Lightning Magic) se puede observar como usa el elemento rayo. Es posible que ella puede usar ambos elementos, pero en su perfil sólo se hace mención de su principal elemento que es el viento.
- En el episodio 40 de Saint Seiya Ω, Medea menciona el mito de Orión y el escorpión. Cuenta la leyenda que había un héroe muy hermoso, pero presumía de su fuerza, dicho joven ofendió a una diosa (según la mitología puede ser Diana, Artemis o Gaia) y ella envió un escorpión para matar al héroe, hecho que concreto. En el relato de Medea aparece Diana que en la mitología romana fue la diosa que Orión ofendió.
- El uso del elemento rayo en el Lightning Magic podría ser una referencia al dios Júpiter, el padre de la mítica diosa Diana y la versión latina del dios griego Zeus, conocido por usar poderosos rayos sobre sus enemigos.
Links externos[]
Referencias[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Información obtenida del perfil de Diana en el sitio oficial de Toei Animation
- ↑ Revista Figure Oh Nº 220, ¡Especial 30 años de Saint Seiya!
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Saint Seiya Ω - Episodio 45
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Saint Seiya Ω - Episodio 43
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 Saint Seiya Ω - Episodio 44
[]
| Ejército de Mars | |||
|---|---|---|---|
| dios | Ludwig/Mars | ||
| Seinaru Majo | Medea | ||
| Familia Real | Ludwig/Mars • Medea • Sonia • Edén | ||
| Martians | Mars no Shitennō | Bacchus • Diana • Romulus • Vulcanus | |
| High Martians | Sonia | ||
| Unidad de Reconocimiento | Ordykia | ||
| Unidad de Hormiga | Radzinsky | ||
| No especificados | Capitán • Hermanos Escarabajo • Ragno | ||