Saint Seiya Wiki
Registrarse
Advertisement

A ver si podeis describir la técnica de Dohko, la Fuerza de los Cien Dragones del Monte Lu.

Saludos

Sergiovse 10:50 17 oct 2011 (UTC)Sergiovse

¿Lushan o Rozan?[]

Monte Lushan Vs. Monte de Rozan

Lushan es el nombre chino de una región de montañas que sí existe en China, en chino se le conoce como "Monte Lu"  (庐山) o montaña del ermitaño, y significa exactamente lo mismo en japonés. Se escriben igual en ambos idiomas, simplemente varia la lectura de los caracteres.

Ahora, para el resto del mundo sí se le llama Lushan. El Monte Lushan se encuentra en la provincia china de Jiangxi, en la parte sur de la ciudad de Jiujiang, junto a la orilla del Lago Poyang, y ocupa un área de 302 km². Solitario e imponente, flanquea la rivera sur del Rio Yangtze, cerca de su vertiente, como un espejo de plata esta el lago Poyang. A Lushan la integra montaña, río y lago, en este pintoresco y recóndito lugar se inspira Kurumada para crear los cinco picos (五老峰, "Goroho"). 

Mi pedido es el siguiente... ¿sería posible que pudiésemos estandarizar todos los términos para que llamemos a todo Lushan, empezando por homogeneizar las páginas de Dohko y Shiryu? Saludos cordiales. Sorondil (discusión) 01:12 16 dic 2015 (UTC)

Advertisement