Saint Seiya Wiki
Saint Seiya Wiki
Advertisement
Artículo Principal

Pero, tengo a los niños de este lugar, así que no me siento tan sola. ¿Qué hay de ti, Hyōga?.
— Erii habla con Hyōga sobre cómo no está sola a pesar de no tener padres.

Erii Aizawa (相沢(あいざわ) 絵梨衣(えりい), Aizawa Erii) es una joven huérfana que trabaja como voluntaria en la Star Children Academy. Es muy amiga de Miho, su compañera de trabajo como voluntaria, y se preocupa por el bienestar de los niños a su cargo. Después de que ella y un niño a su cargo son salvados por Hyōga de ser atropellados, Erii y Hyōga forman una estrecha conexión y ella parece tener sentimientos románticos por él.

Con el renacimiento de la diosa Eris en el mundo, Erii es elegida para convertirse en el yorishiro (huésped) del alma de la diosa, convirtiéndose en contra de su voluntad en una figura antagónica para los Saints y Athena hasta que el espíritu de Eris abandona su cuerpo.

Apariencia[]

Erii es una hermosa joven de tez blanca y tiene el pelo largo y rubio, aunque está peinado y recogido de tal manera que parece que tiene el pelo corto. Tiene un hermoso rostro con rasgos delicados y sus ojos son marrones. La mayor parte del tiempo se la puede ver con un vestido verde completo sobre el que lleva un delantal blanco y zapatillas del mismo color que el delantal.

Al estar poseída por el espíritu de Eris, su aspecto cambia ligeramente, ahora lleva el pelo suelto y tiene una mirada vacía. Su ropa consiste ahora en un vestido blanco de una sola pieza y en su mano derecha lleva la lanza de la diosa Eris.

Personalidad[]

Erii tiene una personalidad pacífica y optimista. Aunque perdió a sus padres a una edad temprana, no sufre por ello y buscó ayudar a los niños huérfanos en la Star Children Academy, con esto evita sentirse sola y también ayuda a otros niños que perdieron a sus padres. Se enamora de Hyōga a primera vista, después de que él la salva de ser atropellada por un coche. Como joven enamorada comienza a actuar distraída y torpe cuando está cerca de Hyōga, incluso los niños que la rodean notaron que había algo extraño en ella. En su tiempo libre disfruta de juegos sencillos como el juego del cordelW.

Historia[]

La leyenda de la manzana dorada[]

Erii es una joven maestra que trabaja con Miho en la Star Children Academy. Un día los niños estaban jugando en el patio y uno de ellos lanza el avión de papel de otro niño para molestarlo, por lo que este niño corre tras su avión hacia la carretera, al notar esto Erii corre tras el niño, pero cuando logra sujetarlo se encuentran en medio de la carretera y un auto se dirige hacia ellos, sin poder hacer nada más la joven abraza al niño para protegerlo del impacto. Sin embargo, en ese momento aparece Hyōga y detiene el coche con su brazo. Al darse la vuelta, Erii mira con asombro al joven que la ha salvado, que se acerca a ellos para intentar calmar la situación [1].

Erii Aizawa 01

Erii se sonroja al ver a Hyōga.

Hyōga se encuentra con Seiya y Shun en el patio de la Star Children Academy, donde están rodeados por un grupo de niños, que los miran asombrados por lo que Hyōga acaba de hacer. Al mismo tiempo, Erii está enseñando a un grupo de niños el juego del cordelW, pero se dan cuenta de que ese día está muy distraída, lo que hace que se ruborice. Así que dirige su mirada a Hyōga, lo que la hace sonrojarse de nuevo y él le responde con un gesto del mismo estilo [1].

Al caer la noche, Hyōga y Erii salen juntos a ver las estrellas, momento que aprovechan para hablar de sus vidas y de lo similares que son, ya que ambos no tienen familia, pero Erii dice que ella tiene a los niños de ese lugar y le pregunta a Hyōga si tiene algo similar, a lo que él responde que tiene a sus amigos. Hyōga señala lo bonito que se ve el cielo desde ese lugar y Erii ve pasar una estrella fugaz que le roba completamente la atención, a lo que Hyōga le explica que en su tierra natal las estrellas fugaces son consideradas de mala suerte, pero en este lugar es diferente y la gente incluso les pide deseos. Después de esto, Hyōga le dice a Erii que está haciendo frío y que sería mejor volver con los demás, a lo que Erii declina amablemente y le pide que se adelante, ya que quiere quedarse allí un poco más. Erii es hipnotizada por una extraña fuerza que la guía hasta la playa y dentro de una cueva y en un barco en ruinas encuentra una manzana dorada, que al tocarla hace que su cuerpo sea poseído por el alma de la diosa Eris [1].

Erii Aizawa 02

Eris en el cuerpo de Erii.

La diosa Eris toma el control del cuerpo de Erii y comienza su cruzada contra Athena y los Bronze Saints, apoyada por un grupo de cinco guerreros conocidos como Ghost Saints. Aprovechando que está en el cuerpo de Erii, la diosa maligna viaja a la Mansión Kido y secuestra a Saori para llevarla a su Templo, donde le coloca la manzana dorada para absorber su vida y poder renacer completamente con un nuevo cuerpo. Tras una serie de combates, durante los cuales los Bronze Saints consiguen derrotar a sus enemigos, pero Hyōga, Shiryū y Shun están demasiado heridos para seguir luchando, Seiya consigue llegar hasta Eris, que ha absorbido la suficiente fuerza vital de Saori para abandonar el cuerpo de Erii, que cae al suelo después de que el alma de la diosa abandone su cuerpo y permanece inconsciente durante el resto del combate [1].

Hyo-sh05

Erii y Hyōga después de la batalla.

Tras la derrota de Eris a manos de Seiya, que ha conseguido atravesar la manzana dorada con la flecha de Sagittarius, destruyendo así a la diosa maligna, el Templo de Eris comienza a derrumbarse, por lo que Seiya e Ikki huyen del lugar, pero se lamentan por sus amigos que, al parecer, han acabado atrapados por el derrumbe. Sin embargo, en medio de los escombros, aparece una luz y ven que Saori, Shiryū, Shun, Hyōga y Erii están bien y todos parecen felices de que esta cruel batalla haya llegado a su fin [1].

Relaciones[]

Eris[]

Con el renacimiento de la diosa Eris en el mundo, Erii fue elegida para convertirse en la anfitriona del alma de la diosa. Erii nació bajo la misma "configuración astral" que la diosa del coflicto, por lo que es sensible y vulnerable a su control.

Hyōga de Cygnus[]

La joven se siente atraída por Hyōga después de que éste la salve a ella y a un niño de ser atropellados por un coche. Erii y Hyōga sienten una estrecha conexión cuando se conocen.

Miho[]

Su compañera de trabajo en la Star Children Academy. Parece que tienen una buena amistad, ya que Miho se preocupa inmediatamente cuando Erii desaparece.

Niño(a)s del Orfanato[]

Los niños y las niñas que tiene a su cargo, Erii se preocupa mucho por ellos e incluso está dispuesta a arriesgar su vida para protegerlos. Para ella estos niños son como su familia y gracias a su compañía no se siente tan sola.

Perfil oficial[]

Jump Gold Selection 1[]

Cita1 Erii Aizawa: Su nombre completo es Erii Aizawa. Una joven hermosa que trabaja en la Star Children Academy. Está enamorado de Hyōga.
Por haber nacido exactamente con el mismo signo zodiacal de Eris, la diosa de la discordia, Erii acaba teniendo su cuerpo poseído por la diosa maligna.
Cita2

Movie Box Booklet[]

Cita1 Erii Aizawa: Trabaja en la Star Children Academy, es una joven hermosa sin parientes. Cuando estaba a punto de ser atropellada, Hyōga detuvo el coche y ella terminó encantada con él desde entonces, llegando a salir con él. Por tener la misma constelación que Eris, su cuerpo fue utilizado por la diosa maligna.
El cuerpo de Erii fue poseído por la diosa maligna hasta que recuperó su forma original al tomar la vida de Athena.
Cita2

Curiosidades[]

  • Es posible que el diseño conceptual de Erii se basara en el de Esmeralda, ya que ambas son chicas rubias y funcionan como interés amoroso para uno de los personajes principales. También se puede observar que el personaje de Freya que apareció posteriormente en la Saga de Asgard del anime original comparte un gran parecido con ella, lo que ha llevado a muchos fans a especular que el personaje probablemente se basó en Erii, aunque no hay confirmación oficial al respecto.
  • Su nombre y apariencia se asemejan a los de la diosa Eris, que la elige como anfitriona de su alma, con la única diferencia de que la diosa tiene el cabello azul más largo y una apariencia más adulta con un cuerpo más desarrollado.
  • Es la única chica con la que Hyōga mantiene un interés romántico, ya que en el manga no tiene este tipo de relación con ningún personaje y en cuanto al anime, a pesar de la creencia de los fans que sitúan a Freya como un interés romántico para Hyōga, lo cierto es que nunca mostraron ningún interés el uno por el otro.
  • Cuando la película se dobló al italiano, Erii Aizawa pasó a llamarse Daisy.
  • Es la primera humana elegida para albergar el alma de un dios en la franquicia de Saint Seiya, ya que este concepto apareció por primera vez en la película Saint Seiya: Eris, diosa maligna, mientras que en el manga y anime original apareció por primera vez en la Saga de Poseidon, donde Julian fue elegido para albergar el alma de Poseidon.

Referencias[]

Navegación[]

Ejército de Eris
Saintia Shō
Diosa Eris (Kyōko)
Dryades AtëDysnomiaEmonyManiaPhonosPoine (Deathmask) • Lethe (Mariya) • Argea (Rigel)Limos (Yūfa)HysminaiHorkos (Edward) • AndroktasiaPattyLaylaPseudos
Ghosts RigelTokiAesonSiriusAlgethiDioSagaDeathmask
Eris, diosa maligna
Diosa Eris (Erii Aizawa)
Ghost Saints ChristJanJägerMayaOrpheus
Advertisement