Puntos a mejorar: Artículo desactualizado.
Puede ayudar en Saint Seiya Wiki expandiéndolo.
Saint Seiya: Legend of Sanctuary, conocida también como Los Caballeros del Zodiaco: La Leyenda del Santuario en España e Hispanoamérica, es la sexta película de la franquicia Saint Seiya, la cual se estrenó en el 2014. A diferencia de las anteriores películas con tramas individuales, basadas en la serie pero sin conexión directa, esta película es más bien una readaptación del arco argumental de la batalla de las 12 Casas, siendo ésta la primera película en presentar tal cosa.
Producción y desarrollo[]
En celebración por el 25 aniversario de Saint Seiya, Toei Animation en colaboración con Masami Kurumada, han dado inicio a un conjunto de nuevos proyectos basados en el clásico bajo la denominación "Masami Kurumada Project", nombre dado en honor al creador original de la ahora franquicia Saint Seiya. La película adapta el arco del Santuario del manga original de Masami Kurumada. Keiichi Satou (Tiger & Bunny, Ashura) es el responsable del proyecto, mientras que el propio Kurumada es supervisor jefe. Tomohiro Suzuki, guionista que ya trabajó en varios episodios de Tiger & Bunny, se encarga del guión. El filme se estrenó el 21 de junio de 2014 en Japón.
La primera señal de dicho largometraje se dio a conocer en la Jump Festa 2011, con la presentación de un teaser, sin mayores anuncios. Fue la misma Toei Animation quien confirmó el desarrollo de una próxima película de Saint Seiya. La misma combinará mucho uso de CGI y 3D, por lo que podría ser vista con gafas 3D y después de su estreno en cines la película saldrá directamente en DVD y Blu-Ray para su venta. Kurumada tomó parte integrante, directamente involucrado en este proyecto, lo que garantiza su marca distintiva en el producto.
El estreno de la película se tenía previsto para Junio del 2013, pero se atrasó el estreno por cambios en la dirección, y ahora el director Yamauchi ha regresado a ponerle su estilo característico como lo llevó a cabo con anteriores películas de Saint Seiya, y es por eso que su estreno se postergo hasta el 2014.
La película está dirigida por Keiichi Sato y escrita por Tomohiro Suzuki. De acuerdo con Sato, la película fue desarrollado para adaptarse a los tiempos modernos. La Leyenda del Santuario es el primer trabajo CGI de Sato, algo que consideraba un desafío. En algunas veces las Cloth CGI fueron diseñados como si el personal estuviera trabajando en un videojuego mientras que en otras ocasiones como si fueran para una película. Además del CGI, los personajes se basan vagamente en pensamientos de Sato. El creador de la serie Masami Kurumada trabajó como productor ejecutivo de la película. Sato cree que al trabajar con Kurumada tenían un beneficio, ya que su trabajo evitaría borrar "el alma de la manga original". Sato también quería que el CGI para ser capaz de dar a los protagonistas expresiones faciales producidas por su personalidad.
Se hicieron varios cambios del manga original. Una de las partes más difíciles de la producción era decidir que combate deberían poner en la película para lograr un mejor impacto visual. Como resultado, algunas peleas de la serie original no se utilizaron como Ikki de Phoenix contra Shaka de Virgo, que era uno de los favoritos del productor (Kurumada). Las Pandorax Box 'fueron eliminados a favor de las pequeñas piezas de metal para generar un mejor impacto. Otro cambio importante fue el género del escorpión Santo de Oro, Milo de Scorpio, que se convirtió en una mujer Santo. Primero comenzó como una broma, pero el personal hizo tan interesante que lo consulto con Kurumada con el fin de obtener su aprobación. El cambio se hizo con la espera de que esta versión de Milo sería tan atractivo como original.
En la realización del reparto principal, que era importante para el personal de la personalidad de Seiya de Pegasus. Escenas cómicas se añadieron a la película con el fin de hacerle atractivo para el público. El papel de Saori Kido fue ampliado en comparación con la serie original para que el público podría relacionarse con ella. La idea era que su personaje se desarrollaría a través de la historia para convertirse en digna del nombre de Athena. Por otro lado, ciertos temas dieron lugar a que Saga de Gemini careciera de la profundidad de la serie original.
Banda Sonora[]
El tema principal de la película fue compuesto por el pianista Yoshiki e interpretado por Katie Fizgerrald de VIOLET UK, tema denominado Hero, los artistas harán una gira mundial la cual abarcará 13 ciudades diferentes, la cual llevará por nombre Yoshiki Clasical World Tour 2014.
- 25 de Abril: Costa Mesa
- 28 de Abril: San Francisco
- 3 de Mayo: Ciudad de México
- 23 de Mayo: Berlín
- 26 de Mayo: París
- 28 de Mayo: Londres
- 6 de Junio: Shangai
- 8 de Junio: Beijing
- 10 de Junio: Bangkok
- 13 de Junio: Taipei
- 16 de Junio: Tokio
- 17 de Junio: Osaka
América Latina[]
- Brasil:: En 2011 la compañía "PlayArte" confirmó que estaba negociando con Toei Animation para adquirir los derechos para la película en cines de Brasil. Dicha empresa ha estado negociando el lanzamiento simultáneo en Brasil, es decir, el mismo día de lanzamiento en Japón, con fin de prevenir la piratería también.
- La productora de cine Diamond Films anunció que traería también a la pantalla grande esta película en su página oficial. Diamond Films Argentina fue la primera distribuidora en anunciar una fecha de estreno fuera de Japón, finalmente estrenándose el 25 de septiembre de 2014 en cines argentinos. Los otros dos países confirmados para Legend of Sanctuary son México y Perú. Países por confirmar son Chile y Paraguay. Aún no hay fecha de confirmación en otros países con importante cantidad de seguidores de la serie como Francia, Italia, España, Brasil y China.
- Chile: Diamond Films Chile confirmó que la película seria llevado a los Cines del país durante el mes de septiembre de 2014.
Sinopsis[]
La ambientación de la trama tendrá lugar en el preludio a las 12 casas del Zodiaco, y al parecer tendrá nuevos personajes. Reseña de la página Oficial: "Los guerreros llamados "Saints" son los campeones de la esperanza que siempre han aparecido desde la Era del Mito cuando el mal amenaza al mundo. En esta historia de presente día, muchos años después de la larga lucha "Holy War" encontramos a Saori Kido, una niña preocupada por sus misteriosos poderes. Ella es salvada por un muchacho, Seiya un "Bronze Saint" de un ataque repentino por un asesino, a través del accidente Saori se da cuenta de su destino y su misión y decide ir a "Santuario" con Seiya y sus amigos quienes también son Bronze Saints. En él Santuario se enfrentan al "Papa" y emprenden una batalla desesperada contra los más poderosos Saints, los "Gold Saints".
Cambios con respecto a la serie original[]
Puesto que esta es una reinterpretacion a tiempos modernos de la serie, la serie tuvo muchos cambios que divergen completamente con la obra original de Masami Kurumada. También debido a la limitante de ser una película se ve en la necesidad de cambiar dramáticamente muchos detalles o suprimirlos totalmente por motivos de duración.
Aspectos de la obra original cambiados[]
- No existe la prohibición de las armas ni la ley de las mascaras.
- El re diseño de las armaduras. El cambio mas drástico y notable es el diseño de las armaduras, pasando a tener diseños mas estrafalarios que recuerdan vagamente a los originales. Los cascos convesionales pasaron a ser una serie de piezas retráctiles desde la nuca solo con la voluntad del usuario que pueden cubrir la totalidad del rostro del usuario (recordando a la armadura de Iron man) o dejarlo al descubierto. También muestran cambiar su estructura en relación a la técnica que usen y o generar armas (Sagitario y Escorpio).
- La esencia del cosmos es muy vaga con respecto a la serie original. No se explica como afectan a los átomos y a la velocidad. En vez de eso se da una breve explicación así como se da a entender que los personajes se mueven muy rápido. También ya no se representa con un aura brillante (solo Athena aún posee esta aura) sino que piezas de la armadura así como lo ojos de los personajes comienzan a brillan con una luz fluorescente. También se pueden generar proyecciones formas definidas como representaciones de ataques, o la forma del caballero que puede incrementar de tamaño incluso armas (Deathmask y Ptolemy) lo que da a entender que estas formas son solidas. También se aprecia que el cosmos otorga la capacidad de volar y desafiar la gravedad.
- Las pandora's box han sido reemplazadas por placas o dijes similar a las cloth stone de Omega, aunque la forma object sigue presente. Estos dijes abren un portal que invoca la armadura. Las armaduras de oro se guardan en placa mucho mas grandes a diferencias de los dijes estas si guardan a la armadura en su interior.
- La ambientación de la película se aleja bastante de la escenografía griega de la historia. Cambiada por un estilo mas gótico con algunos vestigios de la ambientación clásica. Igualmente se dan pocas o nulas referencias a la cultura griega.
- El Santuario esta totalmente re diseñado siendo una gran metrópolis con enormes estructuras y los 12 templos están suspendidos en el aire cuyo interior de cada templo esta adornado con de tal forma que represente al caballero que lo protege. Igualmente ya no esta situado en Grecia sino en una especie de dimensión alterna donde solo se puede acceder por medio de los colgantes o con ciertos monolitos esparcidos por el mundo.
- Muchas técnicas han cambiado visualmente, así como en su función. Pasando a ser proyecciones de cosmos ofensivo omitiendo su naturaleza, su relación con la velocidad y el domino de átomos o el efecto sobre la victima o sus puntos débiles. Por ejemplo: La Scarlet Needle que se omitió totalmente su efecto sobre el sistema nervioso de la victima.
- El reloj de fuego esta en la cámara del Papa y no en una torre ademas que tiene la función de almacenar el cosmos de Athena en lugar de ser una especia de cronometro.
- El nombre de la Colina de Yomotsu fue cambiada a simplemente la entrada al inframundo. En lugar de ser un gran cráter que no parece tener fondo es un pozo de lava. También se omiten las almas que caminan hacia la caída al inframundo.
- Tanto los Bronze Saints como los Gold Saints sufrieron alteraciones en peinados, color de ojos y cabello. De igual forma en varios Santos se añadieron accesorios (anteojos de Mū y percing de Aiolia), barbas (Aldebaran, DeathMask y Aiolia), cicatrices (ojo de DeathMask) y hasta tatuajes (Pecho de DeathMask y Saga y barbilla de Ptolemy). Esto para darles un estilo más moderno y remarcar su personalidad.
- La personalidad de algunos los personajes a cambiado:
- Seiya pasa a ponerse nervioso y actuar algo torpe al hablar con Saori y ser un poco mas arrogante y burlón.
- Shiryū es mucho más maduro que en la serie original y se toma su rol de Saint muy seriamente al punto de no quitarse la armadura aunque no este en combate.
- Shun sigue siendo amable pero ya no es tan sensible. Ya no tiene el temor de dañar a sus enemigos y no duda en entrar en combate.
- Saori se muestra tímida, temerosa e insegura, sin embargo su personalidad va cambiando conforme avanza la película hasta tener una personalidad parecida a la de la serie.
- Tatsumi pasa a tener una personalidad bufonesca y algo asustadiza.
- Mitsumasa Kido paso de ser un hombre serio a un explorador intrépido.
- Ptolemy paso a ser un personaje engreído.
- Deathmask sigue siendo sádico pero igual actúa de una forma un tanto fubonesca.
- Aiolia es más serio y no se exalta tan fácilmente como su versión original.
- Aphrodite no es tan orgulloso y muestra preocuparse mucho de su deber de proteger a Athena.
Eventos de la historia cambiados[]
- Todos los personajes poseen una edad mayor a la que tenían en la serie y el manga.
- Saga finge su muerte durante la persecución de Aiolos para no levantar sospechas.
- La persecución de Aiolos ocurre en el aire en la dimensión donde está el Santuario y logra salir del Santuario por un monolito. Mitsumasa Kido no estaba haciendo turismo cuando encontró a Aiolos. Él era un explorador que mostraba tener cierto conocimiento previo del Santuario y buscaba evidencias. Aiolos no cuenta lo ocurrido a Mitsumasa Kido sino que le transmite la información a través de su cosmos.
- Mitsumasa Kido no fue quien mando a entrenar a Seiya y los demás para ganar una armadura, sino que el mismo Aiolos mandó las armaduras a la tierra al escapar. También le indico en que momento aparecerían para cuidar a Athena.
- Saori ya manifestaba sus poderes divinos antes de saber que era Athena lo cual la asustaba y explica su personalidad insegura. A pesar de esto no estaba al tanto de la misión de su abuelo de entrenar jóvenes Saints ni de la existencia de estos. Por eso mismo la forma en que trata a Seiya es diferente, además que mostraron simpatía desde el comienzo.
- Se omite el entrenamiento y el trasfondo de sus motivaciones personales para entrenar de los Bronze Saints. En la película se entrenaron exclusivamente para proteger a Saori y se da a entender que entrenaron en el Santuario.
- Se omiten los arcos del torneo galáctico, los Black Saint y los Silver Saints. También a excepción del primer combate con Aiolia se omiten todos los encuentros con los Gold Saints dentro de esos sagas así como el enfrentamiento con Ikki.
- Marin, Shaina, Guilty, los Black Saints, Cassios, Jabu, Ichi, Geki, Ban, Nachi, Kiki, Shunrei, Miho, Seika, Natassia, Jacob, los niños del orfanato y todos los Silver Saints (a excepción de Ptolemy) no existen en esta película.
- Aiolia en la serie clásica tiene la misión de matar a los Bronze Saints y a Saori. En la película únicamente a Saori. También el combate se desarrolla en la Mansión Kido y no en el Hospital y están presentes todos los Bronze Saints (menos Ikki).
- Aiolia no acepta de inmediato que Saori es Athena por lo que no le jura lealtad antes de volver al Santuario aunque menciona esta posibilidad a varios Gold Saints antes de ir con el Papa.
- Seiya no viste la Armadura de Sagitario en su combate con Aiolia pero si en el combate con Saga cosa que no ocurre en la serie original.
- Aiolos no se llevó consigo el báculo de Athena. Tampoco se hace referencia a que es Niké. Ni al Escudo de la Justicia.
- La flecha dorada no deja al borde de la muerte a Saori, sino que le extrae su cosmos. Aunque de igual manera su vida corre peligro no hay un plazo de 12 horas. De hecho se logra cruzar el Santuario en mucho menos tiempo.
- Ptolemy muere a manos de Ikki y no de Seiya. También le lanza la flecha en la Mansión Kido y no en el Santuario.
- Mū usa su Muro de Cristal y lucha con Seiya cuando en la serie no entró combate hasta la Saga de Hades. Tampoco se hace referencia a que repare armaduras, y no estaba al tanto de la verdadera identidad de Saori hasta que Aiolia lo mencionó.
- Es Aldebaran quien explica el Séptimo Sentido y no Mū. De igual manera no ataca a los Saints tan pronto entran a la Casa de Tauro y solo pelea con Seiya por petición de este de entablar un combate uno a uno y no porque hayan quedado inconscientes por el primer ataque del Gold Saints.
- Se omite el paso la Casa de Géminis. Y pasan directamente a la Casa de Cáncer. Donde no solo Shiryū se queda atrás sino también Hyōga. También se omiten la mención de las ondas Seki Shiki Meikai Ha y su relación con la entrada al inframudno y la constelación de cáncer.
- Hyōga también es enviado a la entrada al inframundo junto con Shiryū pero Camus lo rescata y lo transporta a la Casa de Acuario omitiendo su primer encuentro en la Casa de Libra y entrando en combate directamente. También se muestra que Hyōga ya conocía la Ejecución Aurora desde tiempo atrás.
- Es Shaka y no Seiya quien libra a Aiolia del Satan Imperial. Igualmente su combate con los Bronze Saints se omite pues aquí esta de lado de estos desde el principio. Se omite por completo el concepto de la guerra de mil días.
- Se omite el paso por la Casa de Libra y no se muestra la armadura aunque se hace referencia a que Dohko es el Saint de Libra.
- El combate con Milo (quien es mujer en esta versión) empieza en la Casa de Escorpio y se traslada a la de Casa de Sagitario donde son interceptados por Shura quien se enfrenta y derrota a Ikki. Debido al cambio de eventos previos es Shun quien acompaña a Seiya y no Shiryū. También el combate de Milo contra Hyōga se omite y no muestra tener alguna relación con Camus.
- Es Seiya en su combate con Milo quien revela el testamento de Aiolos. A partir de este punto la película se aleja totalmente de la historia original.
- Los Gold Saints derrotados no se quedan guardando sus casas sino que escoltan a una débil Saori. Se reúnen en la Casa de Sagitario y descubren la verdad detrás de la rebelión de Saga. Aunque no se explica si otros Saints estaban al tanto como en la serie clásica.
- Saga ataca a Aphrodite cuando este último fue a verlo para advertirle que deben llevar a Athena a otro lado por lo que implica que no es un traidor como la serie original.
- Shura y Aphrodite no mueren como en la serie clásica.
- El plan de Saga era adueñarse del cosmos de Athena. Una vez robado gran parte de este le da vida a una estatua con el poder del cosmos de Athena, al que los Gold Saints sobrevivientes combaten (a excepción de Aphrodite). También usa ese poder para destruir gran parte del Santuario con una sola mano.
- Seiya recibe también parte del cosmos de Athena con lo que puede hacerle frente al nuevo poder de Saga, quien se transforma en un monstruo al fusionarse con la estatua a la que le dio vida y al Reloj de Fuego. Al final es derrotado por Seiya con la Armadura de Sagitario y Saori.
- La película termina con Saori presentándose como Athena ante todo el Santuario.
- Se omite todo el trasfondo de la doble personalidad de Saga. Este no se suicida ante Athena sino que muere por las heridas de la batalla. Aunque de igual forma pide le perdón antes de morir.
Referencias a la obra original y a otras obras[]
Si bien la película se alejo bastante la historia mostrada en la serie. Se pueden apreciar pequeños detalles que hacen referencia a la obra original tanto del manga como la serie así como a otras obras de la franquicia.
Al manga[]
- Saga revela su identidad y sus planes ante todo el Santuario cuando este cree tener la victoria asegurada.
- Saga controla a Aiolia a través de su mirada haciendo referencia a la técnica ojos diabólicos que Saga uso contra Ikki en el manga.
- Los demás Bronze Saints le dan parte de su cosmos a Seiya para que se levante. Al igual que en el manga Ikki no le dio parte del suyo.
- Seiya supera el poder de la Galaxian Explosion de Saga con un Cometa de Pegaso que posee el cosmos de sus amigos.
- Aldebaran deja pasar a los a todos los Bronze Saints después de ser derrotado por Seiya.
- Como en los videojuegos y la Saga de Hades, Camus es el maestro directo de Hyōga.
- El cabello de Seiya posee un tono rojizo como en el manga.
- El Genrōmaōken es una técnica del Saint de Géminis y no del Papa. Incluso usan esto para deducir que es Saga quien esta detrás de todo.
- La Cloth de Cáncer tiene un escudo en el brazo izquierdo que se eliminó en el rediseño para la serie de anime.
- La Cloth de Fénix tiene 4 colas igual que en sus primeras 2 versiones del manga.
Al Anime[]
- Se muestra que Saori sabe tocar el piano.
- Parte de la misión de Aiolia es recuperar la Armadura de Sagitario. Referente a los episodios donde Saga buscaba recuperar la armadura.
- La explicación de Shiryū sobre las 12 casas, el orden en que se cruzan de estas representa la escena donde Ptolemy encubierto da la misma explicación mientras muestran un diagrama con la distribución de las 12 casas (pues estas están en el aire).
- Se muestra la escena de la persecución de Aiolos por parte de Shura, aunque aquí lo acompaña Saga.
- Fue Tatsumi quien le revelo a Saori que era Athena.
- El rostro del Papa esta protegido por una mascara.
- Los Bronze Saints no son hermanos.
A otras obras[]
- The Lost Canvas:
- Seiya con la Armadura de Sagitario lanza una flecha bañada con el cosmos de Athena hacia el monstruo en que se transformo Saga, así como hace Sisifo de Sagitario contra Oneiros fusionado con sus hermanos.
- La Armadura de Géminis posee la mitad derecha de color azul oscuro. Haciendo referencia a una imagen donde Aspros de Gemini que usa la mitad de su Gold Cloth y la mitad de su Surpice.
- Aiolia es el más joven de los Caballeros de Oro, así como Regulus de Leo
- Cuando Afrodita es alcanzado por el Another Dimension de Saga, el mismo deja un cráter en forma de rosa en el suelo, semejantemente al Albafica de Piscis que dejó un charco de sangre en el suelo con un formato de rosa después de ser atacado por la Cosmic Marionnetion de Minos.
- Omega
- Los colgantes que usan los Bronze Saints son similares a las Cloth Stone.
- Las 12 casas están situadas en el aire unidas por largos senderos en lugar que estar en tierra firme.
- Athena es victima de una maldición que incrementa mientras más usa su cosmos de la misma manera que la infección del cosmos de oscuridad.
- El Saint de Escorpio es mujer.
- Deathmask muere de forma muy similar a Schiller al caer en un pozo de lava.
- Los Saints femeninos no están obligados a usar mascaras.
- Next dimension
- Saori se corta el cabello.
- El Saint de Cáncer posee una personalidad burlona.
- Shaka tiene el cabello rojo como Shijima de Virgo.
- Episodio G
- Las armaduras estas formadas de mucha piezas sobrepuestas y poseen grabados en relieve.
Personajes y Reparto[]
Tráiler[]
Latino[]
Galería[]
Legend Cloth[]
Con el anuncio de la película, se anuncio una nueva linea de figuras sobre la película:las Saint Cloth Legend.
Concurso de Fanarts[]
A través de su página oficial, Toei anunció un concurso de Fanarts, la gente debía enviar su propio diseño de Dohko de Libra basado en los nuevos diseños ya revelados de los Gold Saints, uno de los premios era el guión de la película autografiado por el elenco de dobladores, la fecha límite del concurso era el 22 de Junio.
Curiosidades[]
- Cuando Seiya y sus amigos rescataron a Saori se puede apreciar que no mataron a los atacantes. Solo los mandaron a volar por los aires.
- La apariencia macabra de la Casa de Cáncer fue suavizada para ser más apta para todo los públicos. Se creo un número musical donde los rostros ya no muestran expresiones de dolor o enojo, sino que tararean y cambian de color. Esto fue algo muy atacado por los fans.
- En algunas escenas de Saga se puede ver una mariposa de color azul la cual desaparece cuando Saga muere. Puede simbolizar su lado bueno. Ya que incluso vuela cerca de Aphrodite antes de ser atacado probablemente intentando advertirlo.
- En una entrevista a Yosuke Asama, este dice que la inserción de la mariposa fue a propósito, como forma de puente con una posible continuación de la película.[1]
- Es la única película totalmente realizada en CGI, así como la única que adapta parte de la historia de la serie.
- El peinado de Ikki fue cambiado para que no se pareciera mucho al de Seiya.
- De aquellos personajes con más de una técnica, Saga fue el único que uso todas sus técnicas en la película (incluida la armadura vacía e ilusiones para aparentar ser el Papa y suplantar a Saori).
- Algunos personajes no nombraron sus técnicas aunque se puede notar fácilmente que técnica están usando.
- Shaka y Aphrodite fueron los únicos que no llegaron a usar ninguna de sus técnicas. Aphrodite ni siquiera logró entrar en combate.
- Se da a entender que Saga había usurpado el puesto del Papa mucho antes que Athena descendiera a la tierra. Pues este ya tenia una especie de marioneta que simulaba ser una Athena adulta. También se da a entender que fue Aiolos quien encontró a la bebe Athena y confrontó a Saga con la verdad y al darse cuenta de su traición y que este intentaba matarla huyó.
- Dohko no participa en la película, pero tiene un cameo en una revista que lee Shiryū.
- La escena donde Shiryū menciona que nunca se quita la armadura en un guiño satírico al hecho de que en la serie se quitaba constantemente su armadura en combate. De igual manera hace otro guiño igual cuando da la un extensa explicación de la distribución de las 12 casas (como la antigua serie) a lo que los demás se les hace fastidioso y lo dejan hablando solo.
- La Armadura de Tauro de esta película esta basada en la Shelter de Búfalo del manga de Masami Kurumada llamado Silent Knight Sho. Esto se hace evidente en los dos pares de cuernos y que el el par más grande este en situado en la espalda.
- El Papa usa una máscara de apariencia pre-incaica (estilo Tumi).
- El color de cosmos muestra cambios: el de Seiya es rojo (alas y cuerpo) y azul (sus ataques), Shun es verde turquesa, Ikki es violeta y fuego naranja, el Pope es naranja pero cuando se revela como saga es amarillo y verde, el de Hyōga es amarillo pero sus ojos son Azules, etc.
- En el 1er afiche, se desconoce al posible antagonista a espaldas de Seiya de Pegasus. La imagen es oscura y no se le puede ver el rostro. Su armadura no cuadra con las armaduras portadas por otros personajes conocidos.
- Según uno de los actores del doblaje latino de Saint Seiya Ω, este proyecto estuvo cancelado en Japón, pero por el éxito de Omega, fue retomado. Esto parece comprobarse al notar que las armaduras se dividen en dos estilos muy marcados. Algunas Gold Cloth poseen una gema en en centro del peto con su símbolo zodiacal dentro. Las que no poseen dicha gema son aquellas que más se alejan del diseño original y no poseen cascos tretactiles o bien solo una mascara. También cabe notar que la primera vez que Seiya usa su armadura posee una tiara pero luego se convierte en casco dando a entender que el diseño se cambio en algún punto durante de la producción. También se puede notar que ciertas escenas poseen menos cuadros por segundo siendo muy notorio el cambio en la fluidez de los movimientos de los personajes.
- La apariencia de todas las Cloths ha sido re diseñadas, incluso recordando elementos de otros Spin-offs de Saint Seiya, el realismo de Saint Seiya Online, o historias de fantasía y videojuegos (ej. Final Fantasy, Mortal Kombat, World of Warcraft).
- El encargado del Storyboard es Kimitoshi Chioka quien ha trabajado en Saint Seiya Ω.
- Durante una escena se puede apreciar una sombra en forma de un monstruo tras de Saga incluso se logra escuchar un rugido lo que deja abierta a la posibilidad de que algún ser maligno o incluso un dios haya estado detrás de todo. Además de que el cambio de actitud de Saga al final de la película indica que pudo estar siendo poseído.
- Hideyuki Tanaka (el Aiolia Original) regresa como la voz del narrador.
- La película cubre algunos vacíos argumentales de la serie clásica, tales como, el porque nunca sospecharon que Saga estaba ocultando su identidad como Papa, o como nunca sospecharon que en realidad Athena no estaba en el Santuario. Sin embargo genera dudas sobre el momento en el que Saga tomo el lugar del Papa o si mato al original o si Aiolos logró descubrir la suplantación.
- En la adaptación al español latino, Daniel Abundis (Deathmask de Cancer), parodió un popular error de doblaje de la serie clásica, "Shiryū malvado quemaste mi mano" con "Shiryū malvado me duele el brazo".
- La forma object de la Cloth de Pegasus recuerda a la del B't X de la serie del mismo nombre.