Saint Seiya Ω - Episodio 36

¡Orgullo sublime! ¡El puño real de Mycenae! (気高きプライド！ミケーネ、王者の拳！, Kedakaki Puraido! Mikēne, Ōja no Kobushi!) es el trigésimo sexto episodio del anime spin-off Saint Seiya Ω.

Sinopsis[]

Sōma y Haruto llegan a la quinta casa, la casa de Leo, adentro les espera el Caballero Dorado Mycenae de Leo, los Caballeros de Bronce empiezan la pelea con sus mejores técnicas pero no son rivales para Mycenae quien los detiene con un solo dedo, Mycenae solamente con elevar su cosmos los estrellan contra los suelos a Sōma y a Haruto, este le pide una explicación acerca de porque su lealtad a Marte siendo tan poderoso, Mycenae empieza a recordar el momento en el que estaba hablando con Marte (antes de la caída del meteorito) y le responde a Haruto "Marte me contó su historia acerca de que quiere cambiar al mundo, para vivir en un mundo sin guerras, ni muertes" Mycenae conmovido ante una historia falsa, acepta unirse a su causa pero no sin antes, de que Marte mostrara su verdadero rostro y respondiendo al nombre de "Ludwig", sin embargo Mycenae se pone a pesar (empezando a dudar) acerca de las ultimas acciones de Marte, han dejado mucho que desear; el asesinato de la nueva Athena, las dudas que tiene Eden de Orion acerca de su padre, y los planes que tienen (Medea y Marte) si Edén no se hace fuerte. Volviendo a la pelea, Mycenae los provoca diciéndoles que "mi lealtad es jurar obedecer a mis propias convicciones y faltar a ello es como faltar al deber que tiene todo aquel que viste una armadura", al oír esto Sōma y Haruto vuelven a atacar con sus mejores técnicas pero Mycenae les responde con su técnica Rugido del Rey y los mandan a volar, Haruto pudo ver como funciona su técnica a lo que Mycenae le afirma y les habla acerca de como funciona exactamente, él crea de su propio cosmos una esfera lanzandolo al aire con una primera onda que paraliza el cuerpo de su oponente (escuchándose el rugido de un león) y luego una segunda onda de choque que los deja tendidos en el suelo, Mycenae después de haberles contado como funciona su técnica, los vuelve provocar diciéndoles que nunca podrán deshacer su técnica, entonces estos lo vuelven a atacar pero Mycenae les responde con su misma técnica, pero aun así se vuelven a levantar, Mycenae admira su espíritu de batalla y se pone a analizar la situación y, toma la decisión de volver atacarlos con su misma técnica Rugido del Rey, pero aun así se siguen levantando, sin embargo los Santos de Bronce ya saben como neutralizar su técnica, elevan sus cosmos al máximo, pero Mycenae rápidamente analiza la situación y también eleva su cosmos al máximo, apunto de lanzar su técnica y para sorpresa de este Sōma y Haruto logran neutralizar su técnica, es entonces que Mycenae utiliza su otra técnica usando su cosmos-elemento Emblema del Rey, el poderoso ataque iba directamente a Sōma pero Haruto se atraviesa y usa una de sus técnicas para disminuir el ataque, Haruto queda herido y el casco de su armadura se ha roto; Sōma se enfurece por un momento y rápidamente lo ataca con su mejor técnica, a lo que Mycenae no le da tiempo de defenderse y recibe la poderosa técnica de Sōma, obteniendo una grieta en la hombrera derecha su armadura. Por otro lado, Edén llorando lagrimas de sangre hace estallar su cosmos, enviándoles un mensaje a su padre Marte, a su madrastra Medea, a los Caballeros de Bronce y a Mycenae de Leo, su participación en esta guerra santa como Caballero de Athena en contra de los planes de Marte, Mycenae siente el cosmos despejado de dudas de Edén y lo acepta felizmente, entonces les abre el camino a Sōma y a Haruto, admitiendo su derrota en esta pelea. El fuego de Cáncer se ha consumido.

Avance Oficial[]

Saint Seiya Ω: Episodio 36

獅子宮へと入った蒼摩と栄斗の前に立ちふさがったのは、因縁ある黄金聖闘士、獅子座、レオのミケーネだった。果敢に戦いを挑んだ蒼摩と栄斗だったが、ミケーネとの実力差は歴然、その必殺技の前に危機におちいる。だが何度、倒れても立ち上がるふたりを見ているうちに、ミケーネの心の迷いが大きくなっていく。マルスへの忠誠、エデンへの想い、そしてメディアへの不信。仲間を信じて戦う蒼摩と栄斗に対して、ミケーネは己のプライドをかけて戦う！

Saint Seiya Ω: Episodio 36

Sōma y Haruto entran en el templo de leo, allí los espera su guardián Mycenae de Leo. La fuerza de Leo abruma a Sōma y Haruto quienes lo desafían valientemente , pero la diferencia entre el poder de Mycenae es evidente ante la crisis mortal. Mientras veía a los dos jóvenes caer y ponerse de pie otra vez, la mente de Mycenae vacila , y sus dudas crecen. La lealtad a Mars decae y desconfía , y tiene en cuenta los sentimientos de Eden. Pese al cansancio Sōma y Haruto luchan como compañeros, ahora Mycenae está luchando por su propio orgullo!.

Staff[]

Guión: Akatsuki Yamatoya
Director: Makoto Sonoda
Animación: Youichi Ohnishi
Arte: Suwada Makoto

Curiosidades[]

Por primera vez se ven tres garras extensibles en cada protector de la Armadura de Lobo, probablemente se deba a la reparación hecha por Kiki de Aries en el episodio 29.
El hecho de que Sōma y Haruto aprendan la técnica King´s Roar tras padecerla varias veces recuerda cuando Seiya de Pegasus hizo lo mismo con el Lightning Plasma de lde Leo.

Enlaces Externos[]

Galeria[]

Episodios de Saint Seiya Ω
Anterior:	Saint Seiya Ω - Episodio 36	Siguiente: