Saint Seiya Ω - Episodio 51

¡Brilla Kōga! ¡La batalla final entre la Luz y la Oscuridad! (輝け光牙！光と闇の最終決戦！, Kagayake Kōga! Hikari to Yami no Saishū Kessen!) es el quincuagésimo primer episodio del anime spin-off Saint Seiya Ω, y el episodio final de la Saga de Mars.

Sinopsis[]

La batalla comienza con Koga intentado salvar a Athena, sin embargo Abzu tienta a Koga a que use su cosmos de Oscuridad, sin embargo este dice que rescatará a Saori de la oscuridad, mientras en el planeta Marte, los Santos confían en Koga, para luego Koga rompe la puerta donde esta Saori, encontrándola encadenada, Abzu dice que se llevara el cosmos de la luz de ella, y ella es la única de los dioses que le arrebataron su mundo, a lo que Saori responde que no perderá las esperanzas y ni se rendirá, luego Koga se acerca y Abzu dice que destruirá su esperanza, luchando contra él, luego Abzu ataca a Saori. Koga dice que él su rival y que está dispuesto a enfrentarlo, por lo que Koga decide golpearlo, aún así Abzu lo esquiva, pero es rasguñado, luego Abzu sostiene a Koga y le quema el brazo derecho para luego lanzarlo al abismo. Koga no se deja caer, pero es tentado de nuevo por Abzu, aún así Koga responde que no, Abzu le pregunta si lo odia y Koga responde que sí, pero no le teme y que luchará contra él, ya que sintió cuando él hería a sus amigos y decide elevar el cosmos al máximo. Por otra parte en el planeta Marte, los Santos de Bronce deciden enviarle el cosmos a Koga, para que derrote a Abzu, fusionando sus cosmos donde Koga los eleva diciendo "Enciéndete" (por parte de Soma) "Bate tus alas" (por parte de Yuna) "Hierve" (por parte de Ryūhō) "Aúlla" (por parte de Haruto) "Truena" (por parte de Edén) y "brilla" por su parte, logrando llevar el cosmos de todos sus amigos, logrando dar más ventaja a Koga en la batalla, por lo último lanza los Meteoros de Pegaso a Abzu, esta bien si dando en el blanco, sin embargo Abzu lo contuvo, aún así Koga de un golpe logra vencer al Dios, logrando que Koga salve a Saori. En el planeta y en ese lugar se empieza a derrumbar por el ataque de Koga, por lo que Koga y Saori huyen, sin embargo Saori empieza a ser consumida por Abzu, pero es salvado por Koga, a lo que Abzu lo lleva a acabar a él primero, cosa que ineficiente ya que Koga eleva sus cosmos y la salva, para luego decir que aunque el haya creado todo, no lo lleva a destruir el mundo, y golpea a Abzu, sin embargo ya todo se está derrumbando, por lo que Koga lleva a los demás Santos, encomendandoles a ella. Inicia así el clímax de la batalla final, Abzu le dice que porque rechaza la oscuridad a lo que él responde que no la rechaza sino que "aunque vivamos en oscuridad, siempre habrá la luz que ilumine el camino", por lo que Abzu lo ataca, sin embargo Koga es salvado por el Báculo de Aria y logra crear un ambiente de luz, dándole el golpe final a Abzu, desapareciendo su cosmos de oscuridad (y se purifica de todos los seres infectados por éste). En el Planeta, Seiya rescata a Saori y ella da la orden de irse, sin embargo Yuna pregunta por Koga, a lo que Seiya da la mirada de seguir, mostrando la preocupación de Yuna. Koga se encuentra en un lugar lleno de luz donde ve a Aria agradeciéndole, a lo que lleva a Koga darle un abrazo, Aria le vuelve a agradecer. En el Santuario, el cosmos de luz llega allí quitándole la contaminación a los Santos de Athena y a ella. Yuna sigue preocupada por Koga, pero en eso ve llegar a un Koga triunfante y victorioso dando el final de la temporada.

Avance Oficial[]

Saint Seiya Ω: Episodio 51

星矢から射手座の黄金聖衣を借り、沙織を助けるためにアプスを追った光牙。そこはアプスの支配する、光さえ輝くことのない闇の世界だった。だが、あきらめない光牙は闇の海を抜け、沙織が囚われた闇の城へとたどり着く。そして、希望を捨てない光牙の光の小宇宙が輝き、最後の戦いが始まった。すべての光を消し去ろうとするアプスの攻撃で何度、倒れようとも立ち上がる光牙だったが、ついに射手座の黄金聖衣が破壊されてしまう！

Saint Seiya Ω: Episodio 51

Kōga ahora lleva la Cloth de Oro de Sagitario, y va a ayudar a Saori. El llega a un mundo de oscuridad que es dominado por Abzu. Sin embargo, la luz del cosmos de Kōga no pierda la esperanza y brilla, la última batalla ha comenzado. Kōga se levanta muchas veces tratando de evitar los ataques de Abzu quien trata de borrar toda la luz, pero la Cloth de Oro es destruida!.

Staff[]

Guionista: Reiko Yoshida
Director: Hatano Morio
Dibujo: Yoshihiko Umakoshi
Arte: Kentaro Akiyama

Curiosidades[]

Cuando los Santos fusionaron sus cosmos, fue similar a cuando Seiya lucho contra Saga en los 12 templos o el poder combinado de Seiya, Hyōga y Shiryu con las armaduras doradas en el templo de Poseidón.
El opening cuenta con una animación exclusiva para este capitulo, mostrando escenas de toda la serie y el enfrentamiento final entre Koga vistiendo a Sagitario frente a Abzu.
Apartir de este episodio, la seccion final que avanza con el contenido de lo siguiente, sera narrada por Hikaru Midorikawa (seiyuu de Koga), en vez de Tōru Furuya (seiyuu de Seiya), que a partir de este episodio deja de ser la voz en off de Saint Seiya Ω.
Abzu le dice a Kōga que nació de su oscuridad, aunque se sabe que Koga recibió la oscuridad cuando ya era un bebé.
Abzu exclama que Athena es la ultima de los dioses que robaron el mundo que él creó y que el es su padre. No se sabe que quiere decir con la primera parte, pero el asunto de la paternidad debe ser una referencia a que, como el creador del mundo, puede que Abzu se considere el "Padre" de toda la creación.
Si bien, para llevar a los Santos de Bronce a Marte hizo falta el poder de los Santos Dorados supervivientes, consiguen llegar a la Tierra sin ningún problema, aunque dicha escena nunca se ve (solo vemos la llegada de Athena y de Koga en momentos diferentes).
En la emisión de este episodio en los canales de pago, no hubo mensaje de "Continuará" al final, siendo reemplazado por el logo de Saint Seiya Ω.
Al momento que Koga recibe el cosmo en conjunto de sus compañeros de bronce, se escucha de fondo el tema de Pegasus Fantasy (ver. Ω)

Enlaces Externos[]

Galería[]

Episodios de Saint Seiya Ω
Anterior:	Saint Seiya Ω - Episodio 51	Siguiente: