Sekishiki Meikyū Ha (
Cuando Deathmask ejecuta esta técnica en el Yomotsu Hirasaka, su efecto se vuelve aún más devastador: el oponente queda atrapado allí para toda la eternidad, incapaz de moverse o morir, pues no puede acceder al mundo de los muertos y permanece eternamente en ese mundo entre la vida y la muerte. Además, los espíritus que deambulan por el lugar pisan su rostro de manera constante, infligiéndole un castigo adicional.
Víctimas[]
Curiosidades[]
- El nombre de esta técnica está escrito en kanji y se compone de los siguientes términos: 積尸気 (Sekishiki), que significa “acumulación de aire” o “acumulación de energía cadavérica”; 冥窮 (Meikyū), que se traduce como “oscuridad profunda” o “profundidades infernales”; y 覇 (Ha), cuyo significado es “ola” u “onda”. Por lo tanto, la traducción completa al español sería: “Onda aniquiladora del Inframundo del Sekishiki/Praesepe”.
- En China, se conoce como "Sekishiki" (“acumulación de aire cadavérico”) al cúmulo de estrellas Praesepe, ubicado en la constelación de Cáncer. Su nombre hace referencia a la luz fosforescente de los Onibi (espíritus), que se desprende de las pilas de cadáveres. Antiguamente, se creía que aquel lugar era un portal por el que las almas ingresaban al otro mundo.
- Es la primera técnica en la que Deathmask hace uso de almas en una serie animada, una habilidad que probablemente se inspiró en Manigoldo o en Sage de Cancer de The Lost Canvas. Aunque en los spin-offs de Saint Seiya se ha vuelto común mostrar que los Saints de Cancer controlan almas en sus técnicas, esta cualidad nunca estuvo presente en el manga original ni en su adaptación animada. En esta serie, puede observarse que Deathmask no emplea almas al ejecutar su Sekishiki Meikai Ha; dicha técnica simplemente utiliza el cosmos para extraer el alma del cuerpo del oponente y abrir un portal hacia el Yomotsu Hirakasa.
- Deathmask utilizó esta técnica contra Fafner de Nidhogg como venganza por haber provocado la muerte de Helena y de varios ciudadanos de la tierra de Asgard durante sus experimentos.
- Es una técnica exclusiva de “Saint Seiya: Soul of Gold”.