Un escorpión en la jaula

"Un escorpión en la jaula" (籠中の蠍, Kago no Sasori) es el capítulo 29 del manga spin-off Saint Seiya: Meiō Iden Dark Wing.

Sinopsis[]

Caminando para salir de la escuela, Eulalia reflexiona sobre su reciente hazaña: el haber salvado a un grupo de chicas que habían sido capturadas y controladas por el enemigo. Aunque se siente feliz por haber salvado a las estudiantes, considera que quizás destacó demasiado, lo cual va en contra del consejo de Sōjirō de no resaltar. A pesar de ello, confía en que Lucas no mencionará nada; después de todo, alguien capaz de tocar una melodía tan hermosa seguramente guardará su secreto. Así que, jactándose de su propio estilo, Eulalia estaba a punto de salir de la escuela cuando choca contra una pared invisible.

Al examinarla detalladamente, Eulalia se percata de que se trata de una barrera de cosmos con la forma de la jaula de un pájaro, que encierra todos los terrenos de la Academia Graad. Esto provoca que una sonrisa se dibuje en el rostro de Eulalia, ya que sus métodos para llevar a cabo esta misión resultaron acertados, y Sōjirō estaba equivocado. Sin realizar una investigación encubierta, logró atraer al enemigo, y ahora solo falta derrotarlo. En ese instante, detecta la presencia de uno de los Tres Líderes del Inframundo saliendo del edificio escolar. Por ende, invoca la Cloth de Scorpio y espera a su adversario fuera del edificio.

Cuando Minos sale, llama a Eulalia su "belleza dorada". Al verlo, Eulalia lo reconoce como Lucas, el chico que estaba tocando el piano hace un momento. En respuesta, Minos aclara que si se refiere al humano que se convirtió en su recipiente, ese joven era una frágil alma humana que desapareció cuando él despertó. Sin embargo, se encuentra agradecido con él por haber encontrado a un Gold Saint tan exquisito y promete cumplir su último deseo, convirtiendo a Eulalia en su marioneta. Eulalia se enfurece, y justo cuando Minos se prepara para atacar, ella toma la iniciativa con su Scarlet Needle, golpeando y perforando la mano de Minos.

Minos observa la herida en su mano, reconociendo el característico ataque a la velocidad de la luz de los Gold Saints, aunque resalta lo impresionante que resulta que haya logrado herir su cuerpo. En respuesta, dirige un ataque hacia Eulalia, buscando capturarla con hilos creados por su cosmos. Rápidamente, Eulalia reacciona esquivando los hilos a gran velocidad, pero uno logra cortarle la mejilla. Este hecho desconcierta a Minos, ya que sus hilos de cosmos deberían ser imperceptibles, y durante las anteriores Guerras Santas, nadie había conseguido evadirlos. Esto sugiere que los Gold Saints de esta generación han implementado contramedidas, algo que Eulalia confirma al indicar que ha realizado diversas simulaciones para enfrentar a los Tres Líderes del Inframundo. Minos destaca lo interesante que resulta Eulalia al poseer un cosmos noble y fuerte, así como movimientos practicados con anticipación para enfrentarse a él.

Después de reflexionar sobre lo peligroso que resulta este enemigo, más allá de lo que había imaginado, Eulalia, con una sonrisa, señala que es un oponente digno y formidable para alguien como ella. Esto provoca que Minos también sonría y elogie su espíritu espléndido, pidiéndole que le muestre su poder. Eulalia responde atacando con el Scarlet Needle, perforando el cuerpo de Minos con catorce agujas de energía, sin que este pueda hacer nada para defenderse. Mientras su oponente yace herido en el suelo, Eulalia aprovecha para explicarle que su técnica no estaba diseñada para vencer al oponente de un solo disparo. A través del intenso dolor que provocan las agujas, le brinda al oponente el tiempo necesario para que pueda escoger si rendirse o morir. Sin embargo, al ser uno de los líderes del inframundo, no le dará ninguna oportunidad, así que lo derrotará de inmediato con su Antares. Minos comienza a reincorporarse mientras piensa que no esperaba que el poder de los Gold Saints en esta época estuviera a ese nivel.

Eulalia ataca con el Scarlet Needle: Antares, con el cual se dispone a matarlo. Sin embargo, la situación da un giro cuando Minos adopta la voz de Lucas, diciéndole a Eulalia que, si se siente bien con eso. Esta artimaña logra que ella interrumpa su ataque y se distraiga, momento que Minos aprovecha para atacar con la Cosmic Marionation. Eulalia reacciona rápidamente y comienza a esquivar los hilos, pero siente un tirón en su cara que le dificulta moverse. Luego, Minos le explica que cuando su mejilla fue herida por su ataque anterior, un hilo más pequeño e imperceptible que los demás se pegó a su cara. Así que, mediante ese hilo, consigue que Eulalia no pueda moverse para esquivar su próximo ataque, el cual la captura con varios hilos, dejándola suspendida en el aire.

Tras haberla inmovilizado por completo, Minos se acerca para sujetar su rostro, indicándole que, si no hubiera mostrado compasión, ella podría haberlo derrotado. A esto añade que mostró compasión hacia un joven que, aun antes de caer bajo su influencia, anhelaba poseerla. Sin embargo, esta revelación provoca que Eulalia, con seguridad, le explique que es natural que los hombres se sientan atraídos por una mujer hermosa como ella. Además, la competencia entre ellos y sus esfuerzos por mejorar para ganarse su afecto son lo que los hace hermosos. Estas palabras despiertan el entusiasmo de Minos, quien la elogia llamándola "bella y noble dama" y expresa su deseo de presenciar el tipo de danza agonizante que le mostrará. De esta manera, controla a través de sus hilos el brazo y la pierna de Eulalia para romperlos, lo que provoca que ella muestre una expresión de dolor. Al presenciar esto, Minos explica que mientras ella golpea al oponente 15 veces para causar dolor, él procederá a romper lentamente los 206 huesos presentes en el cuerpo. Así, continúa fracturando las costillas de Eulalia.

Mientras Minos se toma una pausa, Eulalia analiza la situación en la que se encuentra, indicando que su oponente tiene un poder abrumador y que, una vez que captura a alguien con su técnica, nunca podrá escapar. Sin embargo, aunque su plan original se desvió un poco, todavía tiene una última alternativa. Entonces, comienza a pensar en Tristan, quien se encuentra en el Santuario, y en lo que él había planeado en una situación así.

Personajes[]

Specters:

Lucas de Griffon

Saints:

Técnicas[]

Armaduras[]

Lugares[]

Graad International University High School
Santuario
- Templo de Aquarius

Enfrentamientos[]

Ubicación	Contrincantes	Vencedor
Academia Graad	Eulalia vs Lucas	Continúa en el siguiente capítulo.

Comentario[]

Cada vez que miro los esquemas de los Cloths como material de referencia, no puedo evitar pensar que son asombrosos. (Ueda)

資料として聖衣の展開図を見るたびに、凄いなぁと改めて思うこの頃です。(上田)

Curiosidades[]

En la página 13, Minos menciona que en Guerras Santas anteriores no había nadie que pudiera evadir sus hilos; algo que, si lo analizamos de acuerdo con lo mostrado en la franquicia, podría ser cierto. Hasta ahora, ningún guerrero había demostrado la capacidad de evadir los hilos del Specter de Griffon y eludir su técnica. En "The Lost Canvas", tanto Albafica como Shion fueron atrapados por la Cosmic Marionation, y en "Saint Seiya" y "Next Dimension", pudimos ver cómo Hyōga, Dohko, Shion, Deathtoll e Ikki también fueron atrapados por esa técnica. Por lo tanto, Eulalia es el primer Saint que logra esquivar los hilos del Specter de Griffon.

Galería[]

Navegación[]

Saint Seiya: Meiō Iden - Dark Wing
Capítulos
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49
Volúmenes
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8