FANDOM


Hola. Vengo a proponer una nueva estructura para los artículos sobre doblaje, que actualmente se encuentran sobrecargados con cambios de fuente, letra, etc. La idea principal es fusionar los artículos de doblaje por cada serie, es decir, hacer un solo artículo para el doblaje de Saint Seiya clásico donde se incluyan a los seiyūs japoneses, actores latinoamericanos y actores españoles en un artículo, y así con cada serie, en vez de tener un artículo por doblaje. Un ejemplo sería este:

Saint Seiya/Doblaje

Protagonistas

Imágen Personaje Seiyū Latinoamerica España
Seiya gal
Seiya Sag gal
Seiya Odín gal
Seiya de Pegasus Tōru Furuya
Hiroko Emori (niño)
Jesús Barrero Juan José López Lespe
Shiryu gal
Shiryu Lib gal
Shiryū de Dragon Hirotaka Suzuoki
Chiyoko Kawashima (niño)
Ricardo Mendoza
Roberto Mendiola (ep. 2)
Daniel Abundis (eps. 7 y 8)
Víctor Covarrubias (eps. 87 y 88)
Luis Varela (eps. 1-10)
José Núñez (resto)
Enrique Hernández (redoblaje)
Hyoga gal
Hyoga Acu gal
Hyōga de Cygnus Koichi Hashimoto
Chie Saitou (niño, ep. 21)
Yumi Touma (niño)
René García
Roberto Mendiola (un loop, ep. 6)
Saúl Alvar (eps. 97-99)
Daniel Abundis (eps. 103, 105 y 112)
Haydeé Unda (niño; Poseidón)
Jon Crespo
Héctor Colomé (ep. 39)
José Nuñez (eps. 46 y 68)
Óscar Redondo (redoblaje)
Shun gal Shun de Andromeda Ryo Horikawa
Yumi Tōma (niño)
José Gilberto Vilchis
Javier Rivero (eps. 64 y 65)
Víctor Agramunt (eps. 1-26)
José Núñez (eps.30-32)
Rafael Ordóñez (eps. 33-49)
Sergio Sánchez (resto)
Jesús López (redoblaje)
Ikki gal Ikki de Phoenix Hideyuki Hori
Noriko Uemura (niño)
Marcos Patiño Ruperto Ares (ep. 1-26)
Héctor Colomé (resto)
Tasio Alonso (redoblaje)
Saori gal Saori Kido/Athena Keiko Han María Fernanda Morales
Cristina Camargo (eps. 1-26)
Haydeé Unda (Saga de Poseidón)
Ana Isabel Hernando (eps. 1-26)
Chelo Vivares (ep. 6)
Yolanda Pérez Segoviano (resto)
Matilde Vilariño (niña)
Virginia Carrera (eps. 8 y 28, niña)
Maribel Sánchez (ep. 42, niña)

Bronze Saints

Imágen Personaje Seiyū Latinoamerica España
Jabu gal Jabu de Unicornio Kōsuke Meguro
Akie Yasuda (niño)
Javier Rivero
Daniel Abundis (eps. 69 y 100, niño ep. 58)
Luis Martín Díaz
Ichi gal Ichi de Hidra Masato Hirano Javier Rivero (ep. 2)
César Árias (eps. 3 y 5)
Saúl Alvar (eps. 62-69)
Jesús Díaz (eps. 2 y 3)
Jon Crespo (ep. 5)
Teófilo Calle(eps. 61-69)
Yolanda Pérez Segoviano (niño)
Virginia Carrera (niño en cap. 42)
Nachi gal Nachi de Lobo Hideyuki Tanaka (eps. 2-7)
Takeshi Kusao (resto)
Chie Saitou (niño)
Víctor Covarrubias (eps. 2 y 4)
Roberto Mendiola (eps. 6 y 7)
Fabián Mejía (eps. 61-68)
Fernando Manzano (ep. 100, niño ep. 7)
Yamil Atala (niño ep. 42)
Jon Crespo (ep. 2)
Jesús Díaz (eps. 5-7)
Sergio Sánchez (eps. 61-68)
José Nuñez (ep. 100)
Chelo Molina (niño ep. 39)
Ban gal Ban de León Menor
Geki gal Geki de Bear
June gal June de Chamaeleon

La idea sería que los artículos queden de esta manera:

También se encuentra el artículo Saint Seiya Doblaje Internacional, que se podría eliminar o reestructurar dependiendo de lo que se considere necesario.

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.