| Odcinek 47. | |
|---|---|
| Koniec godny księcia | |
 Camus zamykający Hyogę w Lodowej Trumnie. | |
| Seria | Sanktuarium |
| Numer odcinka wg serii | 47. |
| Poprzedni odcinek | Odcinek 46: Przeznaczenie Andromedy |
| Następny odcinek | Odcinek 48: Kraina cieni |
| Główne postacie | Hyoga, Camus |
Odcinek 47: Koniec godny księcia - czterdziesty siódmy odcinek anime Rycerze Zodiaku.
Streszczenie[]
Hyoga w Złotym Rycerzu rozpoznaje Rycerza Wodnika o imieniu Camus, o którym słyszał od Mistrza Kryształu w dzieciństwie. Camus mówi mu, że są w Domu Wagi i rozkazuje Hyodze wycofać się z wojny, albo pokonać jego. Hyoga z kolei nie chce się zgodzić ani na jedno, ani na drugie. Rycerz Łabędzia mówi, że już raz musiał popełnić świętokradztwo, jakim było zabicie swojego mistrza i opowiada o walce z Mistrzem Kryształu. Oskarża też przy nim Wielkiego Mistrza o oszustwo. Camus bezinteresownie, albo po to, żeby zmusić Hyogę do walki mówi, że Wielkiego Mistrza nie zdradzi i, że on nie jest oszustem, a dla niego Mistrz Kryształu okazał się zdrajcą, bo nie wykonał swojej misji. Po chwili pokazuje Hyodze zatopiony statek, w którym leży ciało jego matki i wysyłając wiązkę energii, zatapia go, by Hyoga w końcu zaczął walczyć. Ten nie znając powodów działań Camusa, postanawia z nim walczyć. Atakuje Diamentowym Pyłem, ale Camus zatrzymuje atak i ponownie radzi Rycerzowi Łabędzia wycofanie się z wojny. Ten uparty woli jednak walczyć. W końcu Camus stawia ultimatum – niech Hyoga zapomni o swojej matce, żeby mógł odkryć 7 zmysł. Ten się nie zgadza, dlatego Camus atakuje go najmocniejszym swoim atakiem – Lodowitym Świtem, znanym też jako Spełnienie Poranka. Hyoga nie jest z tego powodu smutny – widzi swoją matkę i słyszy głos Saori. Każą one mu dalej walczyć. Ten mówi wtedy, że nie odkrył 7 zmysłu i nie chce walczyć, bo twierdzi, że nie zasługuje, by móc dalej żyć. Umiera. Camus stwierdza, że jemu jest szkoda tego, że zabił rycerza. Dlatego ofiarowuje mu śmierć godną księcia i jego ciało zamyka w Lodowej Trumnie.