Arco dos Cavaleiros Negros

Os Cavaleiros Negros
Título
Original	暗あん黒こく聖闘士セイント
Romanização	Burakku Seinto
Tradução	Black Saints
Informações
Saga	Saga do Santuário
Capítulos	11 - 19
Episódios	9 - 15
Arcos
Anterior	A Guerra Galáctica
Próximo	Os Cavaleiros de Prata

O Arco dos Cavaleiros Negros é o segundo Arco da série Os Cavaleiros do Zodíaco e o segundo Arco da Saga do Santuário.

Inicia-se a dura batalha entre os Cavaleiros de Bronze entre os Cavaleiros Negros pela recuperação das nove partes da Armadura de Ouro. Mesmo feridos, Seiya e os outros Cavaleiros de Bronze derrotam os Cavaleiros Negros, mas Ikki surge para detê-los. Fênix é poderoso mesmo lutando sozinho, mas o poder da amizade dos quatro Cavaleiros de Bronze faz acontecer um milagre...

Resumo

Cisne Negro vs Hyoga

Após entregarem as partes recuperadas para Saori, Shiryu parte para Jamiel para consertar as armaduras de Pégaso e Dragão. Shun encontra uma árvore onde seu irmão costumava treinar quando criança, mas se assusta ao ver entre as marcas de soco a Cruz do Norte, símbolo do Cavaleiro de Cisne. Ao pressentir a presença do inimigo, a Corrente de Andrômeda entra em ação, mas é congelada pelo Cisne Negro. Os dois entram em combate, mas a luta é interrompida pela aparição de Hyoga, que assume o lugar de Shun como adversário do Cisne Negro. Hyoga e Cisne Negro entram em combate, mas a luta é interrompida pela chegada de mais três Cavaleiros Negros, dizendo que devem partir. Ao se encontrarem com Ikki, este divide as partes da Armadura de Ouro para cada um proteger. Ele fica com o Elmo, enquanto o Pégaso Negro fica com a cintura, Dragão Negro com o peitoral, as ombreiras com o Cisne Negro e o abdômen com Andrômeda Negro.

Shiryu no Cemitério das Armaduras

Shiryu está em Jamiel para consertar as danificadas armaduras de Pégaso e Dragão, mas antes passou nos Cinco Picos Antigos de Rozan para visitar seu mestre, que lhe aconselhou a sempre andar em linha reta nos caminhos de Jamiel, senão ele se tornaria parte do Cemitério das Armaduras. Ao chegar neste lugar, o Cavaleiro de Dragão se surpreende pela quantidade de esqueletos trajando armaduras. Estes se levantam e começam a lutar com Shiryu, porém ele se lembra do conselho de seu mestre e os derrota com o Cólera do Dragão, assim revelando um enorme desfiladeiro abaixo de um caminho estreito onde estava. Ao chegar no palácio, Shiryu é recebido por kiki, que o cavaleiro pensa ser Mu. No Japão, Ikki enfim declara guerra aos cavaleiros e os espera com as partes da armadura de ouro no Monte Fuji. Mu aparece e diz que não pode consertar as armaduras, pois elas estão mortas, mas que há uma saída: Shiryu deverá entregar seu sangue para elas reviverem. Neste momento, Seiya tem um sonho onde Mu arranca a cabeça de Shiryu e acorda assustado. Ele, junto de Shun e Hyoga partem para enfrentar Ikki, mas antes, uma ilusão de Shiryu aparece e deixa para Seiya sua nova armadura.

A pele de Seiya começa a escurecer

De repente, a urna da Armadura de Pégaso começa a se mover. Shun então a ataca e assim revela que quem a trouxe foi Kiki. O Cavaleiro de Andrômeda dá um Guizo para cada companheiro e deixa um com o garoto para ser entregue à Shiryu. Pouco tempo depois, Seiya encontra o Pégaso Negro e este o ataca com os Meteoros Negros, mas graças a nova Armadura, Seiya é atingido apenas por alguns. Logo em seguida, Seiya derrota o Cavaleiro Negro e recupera o cinturão da Armadura de Ouro. Seiya então sente seu corpo queimar onde foi atingido pelos Meteoros Negros e sua pele começa a escurecer. Ele demasia e cai num desfiladeiro. Num combate rápido, Hyoga derrota o Cisne Negro, mas antes de morrer, ele arrance seu olho e o envia para Ikki.

Hyoga encontra Ikki e eles começam a lutar. O Cavaleiro de Fênix o ataca com o Golpe Fantasma de Fênix, e isso faz com que o Cavaleiro de Cisne tenha uma visão onde o corpo em perfeito estado de sua mãe entra em decomposição. Hyoga, com muita raiva, golpeia Ikki com seu Turbilhão de Gelo, mas ele consegue desviar graças ao olho enviado pelo Cisne Negro que continha a imagem do ataque de Hyoga. Ikki então golpeia o coração de Hyoga, abrindo um buraco em seu peito, mas antes de "cair", o Cavaleiro de Cisne congela seu braço.

Andrôemda Negro ataca Shun

Kiki fica com tédio de tanto esperar, mas de repente, um caixão cai do céu e dentro dele está Shiryu. Shun começa a escutar um som de Guizo e encontra Seiya desmaiado em um desfiladeiro com a pele toda negra. O cavaleiro, com suas correntes, consegue pegar o amigo, mas é atacado por Andrômeda Negro que lança um desafio para ver qual corrente é a mais poderosa. Ele ataca de novo, mas desta vez, as correntes se transformam em víboras que começam a subir pelo corpo de Shun. Seiya então acorda e quebra a corrente que o segurava, caindo no desfiladeiro. Mu aparece do lado de Kiki, e Shiryu se levanta do caixão. Sete dias antes, o Cavaleiro de Dragão havia doado muito sangue para consertar as armaduras, por isso ficou entre a vida e a morte. Shun, com raiva do Andrômeda Negro, quebra suas Correntes-Víboras e o derrota.

Shiryu, com sua nova Armadura, encontra Shun e o Dragão Negro. O cavaleiro de Atena e o Cavaleiro negro começam a lutar enquanto Shun vai à procura de Seiya. Dragão Negro então se esconde nas sombras, obrigando Shiryu a fazer o mesmo, porém ele percebe que a voz dos golpes do inimigo vinha de diferentes direções. Ele então descobre que existiam dois Dragões Negros, mas um era cego e guiava o outro nas sombras. Shiryu o derrota e continua a luta. Dragão Negro mostra ter uma grande vantagem sobre Shiryu devido à perda de sangue no conserto das armaduras. O cavaleiro de bronze, mesmo com o risco de morrer, ataca com o Cólera do Dragão, e atingi Dragão Negro que antes de morrer, salva Shiryu pois começa a acreditar na força da amizade.

Ikki mata seu mestre

Shun retorna com Seiya, mas este está com a pele toda negra. Shiryu fura seus pontos vitais para assim, todo o sangue contaminado pelo Meteoro Negro sair. Os dois deixam-no e partem ao encontro de Ikki. Ao chegarem, Shun ataca e desacorda Shiryu, e então se oferece em sacrifício para o irmão. Seiya e Hyoga aparecem e juntamente com Shiryu que acabara de acordar, não o deixam se sacrificar. Ikki então ataca o Cavaleiro de Cisne com o Golpe Fantasma de Fênix, mas este revida com o Pó de Diamante, que devolve à Ikki seu próprio golpe. Ele começa a se lembrar de seu treinamento para cavaleiro, onde seu mestre o obrigava a odiar tudo, para então conseguir a armadura. No último dia de treinamento, seu mestre mata sem querer Esmeralda, única amiga de ikki na Ilha da Rainha da Morte. Ele então desperta o ódio e o cosmo em seu corpo e mata seu mestre.

os Cavaleiros Negros juram lealdade a Ikki

Para aumentar o ódio em Ikki, seu mestre conta a identidade de seu pai e de Shun, assim como de todos os 100 órfãos que a Fundação Graad enviou para se tornarem cavaleiros. Para surpresa de Ikki, seu pai era a pessoa que ele mais odiava, e da qual não poderia se vingar, já que morrera há cinco anos. O mestre de Ikki ainda conta que para conseguir a armadura teria de derrotar Jango e seus Cavaleiros Negros. Após lutar contra todos e vencer, Ikki veste a armadura e se sente a pessoa mais forte da terra, porém um homem aparece – Shaka de Virgem – e o compara a Songoku, que foi dominado por Buda. Ikki o ataca, mas ele revida e derrota o Cavaleiro de Fênix. Shaka então apaga da memória de Ikki tudo sobre esse encontro. Após isso, Ikki visita o túmulo de Esmeralda e lá os Cavaleiros Negros juram lealdade a ele.

Seiya derrota Ikki

Ikki está sofrendo com os efeitos do próprio golpe. Aproveitando isso, Hyoga resolve atacá-lo, mas Shun o impede. Nesse momento Ikki acorda e golpeia novamente o coração do Cavaleiro de Cisne, tirando de seu peito um rosário, que foi o motivo dele não ter morrido antes. Ikki então ataca com o Ave Fênix. Shiryu, Hyoga e Shun caem, porém Seiya é salvo pela Armadura de Ouro, que se monta sozinha na sua frente. Após golpear Ikki, Seiya o faz lembrar do quanto era corajoso, como na vez que tentou salvar Shun fugindo do orfanato e por isso recebeu uma surra. Ikki tenta atacar Seiya, mas Pégaso é mais rápido e destrói sua armadura. Este se recupera devido aos poderes da Fênix. O Cavaleiro de Fênix ataca Seiya, mas o escudo de Shiryu vem em sua defesa. O Cavaleiro de Fênix ataca novamente, mas Seiya é salvo pelas Correntes de Andrômeda. O Cavaleiro de Pégaso ataca Ikki com os Meteoros de Pégaso, que agora contém o gelo do Pó de Diamante, e assim derrota Ikki. Fênix então fica feliz e chama Seiya de irmão.

Curiosidades

• No Anime, Esmeralda é filha de Guilty.
• Ikki recebe a Armadura de Fênix após derrotar Jango e os Cavaleiros Negros. No Anime, ele recebe sua Armadura após matar seu mestre.
• No Anime, o combate entre Jango e Ikki acontece em um Episódio Filler do Arco dos Cavaleiros de Prata.