Babel de Centauro

“	O instinto assassina emergente ataca em forma de fogo demoníaco!	„
— Enciclopédia Oficial.

Babel de Centauro (ケンタウルス星座のバベル, Kentaurusu no Baberu) é um Cavaleiro de Prata de Atena na série Os Cavaleiros do Zodíaco, de Masami Kurumada.

Origem do nome

Do babilônico, significa "Porta, Mansão". Referência ao nome original da cidade da Babilônia,onde hoje é o Iraque. Algumas traduções dizem que Babel significa "A cidade de Deus" (Ba = cidade, Bel = deus, mas não o deus comum das crenças cristãs e sim o Deus Bel). Outra interpretação seria "bab-Ilu", alusão ao deus fenício (ou cananeu) Ilu ou El. Curiosidade: na primeira dublagem brasileira, o nome da constelação foi trocado pra Santorin, que é, na verdade, o nome de uma famosa ilha turística grega.

Histórico

Babel foi ao Japão com a missão de acabar com os Cavaleiros de Bronze. Depois de procurar por algum tempo, Babel de Centauro acaba encurralando os cavaleiros no Coliseu, onde havia sido realizada a Guerra Galáctica. A essa altura, apenas Hyoga de Cisne estava com sua armadura e em condições de lutar.

O frio de Hyoga estava se mostrando inútil contra as Chamas de Babel,então o cavaleiro de Cisne se limitava a proteger Atena, Tatsumi e os seus companheiros. Até que os Cavaleiros de Aço surgem para auxiliar Hyoga.

Sho do Céu, utilizando uma espécie de ventilador no seu braço direito, retém as chamas tempo suficiente para que Hyoga aplique o Pó de Diamante, apagando o fogo e derrotando Babel. Antes de morrer, Babel pede perdão à Atena pelos erros cometidos, e então é absolvido, morrendo segurando a mão da deusa.                                                                                                                                                                                    

Mangá

Na obra original, a participação de Babel é completamente diferente. Ele chega ao Japão, acompanhando Misty de Lagarto, Mouses de Baleia, Asterion de Cães de Caça e Marin de Águia, para executar os Cavaleiros de Bronze. Graças a uma ilusão de Mu de Áries, pensa ter matado Hyoga, mas na verdade, havia pego o moribundo Cisne Negro. Quando volta para verificar a demora de Misty, vê que o cavaleiro de Lagarto está morto, e que Seiya foi o responsável, devido a um cartão de apresentação. Hyoga chega em seguida, os dois lutam, com o Cavaleiro de Cisne vencendo sem grandes dificuldades, deixando seu cartão de cavaleiro sobre o corpo de Babel.

Hades

Quando Hyoga e Babel se reencontram na saga de Hades, na Sibéria, o cavaleiro de Cisne imagina que Babel vendeu sua alma para Hades, então vence a ele e seus companheiros, Misty de Lagarto e Moses de Baleia. Antes de falecer, Babel diz: "Você está forte Hyoga... proteja Atena".

Habilidades de luta

Como Cavaleiro de Prata, Babel possui maestria avançada do Cosmo, dando-lhe habilidades superiores às de um Cavaleiro de Bronze, como força sobre-humana e velocidade situada normalmente entre Mach 2 e Mach 3. Babel utiliza-se dos atritos que cria, para gerar uma chama poderosa, que ele manipula como deseja, incinerando tudo que toca.

Técnica especial

	Turbilhão de Chamas/Chamas de Babel (Fotia Roufihtra)
	Babel usa a fricção do ar sobre seus braços para criar uma grande tempestade de fogo que cobre seu corpo, em seguida com seus punhos Babel propulsiona a tempestade que adquire a forma de um gigantesco pilar flamejante, forte o suficiente para destruir e queimar o oponente por completo.

Cavaleiros de Atena
Deus
Século XVI (The Lost Canvas)	Atena
Século XVIII (The Lost Canvas)	Atena †
Século XX (Clássico)	Atena
Século XX (Lenda do Santuário)	Atena
Século XX (Saintia Shô)	Atena
Século XXI (Ômega)	Atena • Nova Atena (pseudo-deus líder) †
Grandes Mestres
Século XIII - XVIII (The Lost Canvas)	Itia †
Século XVIII (Next Dimension)	Grande Mestre não nomeado
Século XVIII (The Lost Canvas)	Sage † • Hakurei † • Shion
Século XX (Clássico)	Shion † • Ares † • Saga † • Mestre Ancião †
Século XX (Gigantomaquia)	Nicol †
Século XX (Episódio G)	Saga
Século XX (Saintia Shô)	Saga ‡
Século XXI (Ômega)	Harbinger
Cavaleiros e Amazonas de Ouro
Era Mitológica (Next Dimension)	Asclépio de Ofiúco †
Século Desconhecido (The Lost Canvas)	Avenir de Áries †
Século XVI (The Lost Canvas)	Gateguard de Áries † • Avenir de Áries † • Francisca de Touro • Cavaleiro de Gêmeos não nomeado • Sage de Câncer • Cavaleiro de Leão não nomeado • Itia de Libra † • Aeras de Sagitário • Cavaleiro de Escorpião não nomeado • Krest de Aquário • Cavaleiro de Peixes não nomeado
Século XVIII (Next Dimension)	Shion de Áries • Ox de Touro † • Kain e Abel de Gêmeos • Contador da Morte de Câncer • Kaiser de Leão • Shijima de Virgem • Dohko de Libra • Odisseu de Ofiúco † • Écarlate de Escorpião • Gestalt de Sagitário • Izo de Capricórnio • Mystoria de Aquário • Cardinale de Peixes
Século XVIII (The Lost Canvas)	Shion de Áries • Hasgard de Touro † • Teneo de Touro • Aspros de Gêmeos † • Defteros de Gêmeos † • Manigold de Câncer † • Ilías de Leão † • Regulus de Leão † • Asmita de Virgem † • Dohko de Libra • Zaphiri de Escorpião † • Kardia de Escorpião † • Sísifos de Sagitário † • El Cid de Capricórnio † • Dégel de Aquário † • Rugonis de Peixes † • Albafica de Peixes †
Século XX (Clássico)	Mu de Áries † • Aldebaran de Touro † • Saga de Gêmeos † • Kanon de Gêmeos † • Máscara da Morte de Câncer † • Aiolia de Leão † • Shaka de Virgem † • Dohko de Libra † • Milo de Escorpião † • Aiolos de Sagitário † • Shura de Capricórnio † • Camus de Aquário † • Afrodite de Peixes †
Século XX (Episódio G)	Mu de Áries • Aldebaran de Touro • Saga de Gêmeos • Máscara da Morte de Câncer • Aiolia de Leão • Shaka de Virgem • Dohko de Libra • Milo de Escorpião • Aiolos de Sagitário • Shura de Capricórnio • Camus de Aquário • Afrodite de Peixes
Século XX (Lenda do Santuário)	Mu de Áries • Aldebaran de Touro • Saga de Gêmeos † • Máscara da Morte de Câncer † • Aiolia de Leão • Shaka de Virgem • Milo de Escorpião • Aiolos de Sagitário † • Shura de Capricórnio • Camus de Aquário † • Afrodite de Peixes
Século XX (Saintia Shô)	Mu de Áries • Aldebaran de Touro • Saga de Gêmeos • Máscara da Morte de Câncer • Aiolia de Leão • Shaka de Virgem • Milo de Escorpião • Aiolos de Sagitário † • Shura de Capricórnio † • Camus de Aquário † • Afrodite de Peixes †
Século XX (Soul of Gold)	Mu de Áries † • Aldebaran de Touro † • Saga de Gêmeos † • Máscara da Morte de Câncer † • Aiolia de Leão † • Shaka de Virgem † • Milo de Escorpião † • Aiolos de Sagitário † • Shura de Capricórnio † • Camus de Aquário † • Afrodite de Peixes †
Século XXI (Ômega)	Kiki de Áries • Harbinger de Touro • Paradox de Gêmeos ‡† • Integra de Gêmeos • Schiller de Câncer † • Micenas de Leão † • Fudou de Virgem • Genbu de Libra † • Shiryu de Libra • Sonia de Escorpião † • Seiya de Sagitário • Ionia de Capricórnio † • Tokisada de Aquário † • Amor de Peixes †
Século XXI (Assassin)	Kiki de Áries • Mu de Áries • Lancelot de Câncer • Máscara da Morte de Câncer • Aiolia de Leão • Shun de Virgem • Shiryu de Libra • Milo de Escorpião • Aiolos de Sagitário • Shura de Capricórnio • Hyoga de Aquário • Afrodite de Peixes
Cavaleiros e Amazonas de Prata
Século Desconhecido (Clássico)	Algernon † • Baraba † • Cima † • Edomon † • Gavin † • Gilles † • Helga † • Himrar † • Isac † • Ivan † • Johan † • José † • Juan † • Kain † • Kim † • Ludwig † • Miguel † • Nobo † • Salomo † • Serge † • Siroé † • Sron † • Tess † • Timothy † • Tony † • Van † • Zola †
Século Desconhecido (O Santo Guerreiro)	Jaga de Órion † • Khristós de Cruzeiro do Sul † • Maya de Flecha † • Orfeu de Lira † • Yan de Escudo †
Século XVIII (Next Dimension)	Suikyo de Taça ‡†
Século XVIII (The Lost Canvas)	Hakurei de Altar ‡† • Lacaille de Popa† • Tsubaki de Vela † • Yuzuriha de Grou • Amazona de Ofíuco não nomeada • Cavaleiro de Baleia não nomeado • Cavaleiro de Cães não nomeado • Cavaleiro de Cão Maior não nomeado † • Cavaleiro de Centauro não nomeado • Cavaleiro de Cérbero não nomeado † • Cavaleiro de Cocheiro não nomeado † • Cavaleiro de Corvo não nomeado † • Cavaleiro de Flecha não nomeado † • Cavaleiro de Hércules não nomeado † • Cavaleiro de Lagarto não nomeado † • Cavaleiro de Mosca não nomeado † • Cavaleiro de Perseu não nomeado
Século XX (Clássico)	Algethi de Hércules † • Algol de Perseu † • Asterion de Cães de Caça • Babel de Centauro † • Capella de Cocheiro † • Daidalos de Cefeu † • Dante de Cérbero † • Dio de Mosca † • Jamian de Corvo † • Marin de Águia • Misty de Lagarto † • Moses de Baleia † • Orphée de Lira † • Ptolemy de Flecha † • Shaina de Ofiúco • Sirius de Cão Maior † • Ágora de Lótus † • Albiore de Cefeu † • Aracne de Tarântula † • Ares † • Shiva de Pavão †
Século XX (Gigantomaquia)	Nicol de Altar †
Século XX (Episódio G)	Marin de Águia • Misty de Lagarto • Noesis de Triângulo † • Shaina de Ofiúco
Século XX (Lenda do Santuário)	Ptolemy de Flecha†
Século XX (Santia Shô)	Georg de Cruzeiro do Sul • Juan de Escudo • Marin de Águia • Mayura de Pavão • Rigel de Órion ‡ • Shaina de Ofiúco
Século XXI (Ômega)	Almaaz de Cocheiro • Balazo de Retículo • Bartschius de Girafa • Bayer de Boieiro • Dorie de Cérbero • Ennead de Escudo • Fly de Mosca • Ichi de Hidra Macho • Johann de Corvo • Kazuma de Cruzeiro do Sul † • Menkar de Baleia • Michelangelo de Cinzel • Miguel de Cães de Caça • Mirfak de Perseu • Pavlin de Pavão • Shaina de Ofiúco • Sham de Flecha • Tokisada de Relógio †
Cavaleiros e Amazonas de Bronze
Século XVIII (Next Dimension)	Tenma de Pégaso
Século XVIII (The Lost Canvas)	Bleriot de Leão Menor † • Curtis de Hidra † • Douglas de Urso † • Junkers de Lobo † • Rusk de Bússola † • Tenma de Pégaso † • Yato de Unicórnio ‡
Século XX (Clássico)	Ban de Leão Menor • Geki de Urso • Hyoga de Cisne • Ichi de Hidra • Ikki de Fênix • Jabu de Unicórnio • June de Camaleão • Nachi de Lobo • Seiya de Pégaso • Shiryu de Dragão • Shun de Andrômeda
Século XX (Gigantomaquia)	Yuri de Sextante †
Século XX (Episódio G)	Retsu de Lince
Século XX (Lenda do Santuário)	Hyoga de Cisne • Ikki de Fênix • Seiya de Pégaso • Shiryu de Dragão • Shun de Andrômeda
Século XX (Santia Shô)	Erda de Cassiopéia • Katya de Coroa Boreal • Kyoko de Cavalo Menor ‡ • Mii de Golfinho • Shoko de Cavalo Menor • Xiaoling de Ursa Menor
Século XXI (Ômega)	Argo de Peixe-voador • Arné de Lebre • Celeris de Cavalo Menor † • Dali de Coroa Boreal • Eden de Órion • Gray de Pomba • Guney de Golfinho • Haruto de Lobo • Hooke de Compasso • Hyoga de Cisne • Ichi de Hidra • Ikki de Fênix • Kitalpha de Cavalo Menor † • Komachi de Grou • Kouga de Pégaso • Luciano de Esquadro • Mirapolos de Lince † • Paradise de Ave-do-paraíso • Rudolph de Rena • Ryuho de Dragão • Shun de Andrômeda • Soma de Leão Menor • Spear de Peixe-espada • Subaru de Cavalo Menor • Yoshitomi de Lobo † • Yuna de Águia
Cavaleiros e Amazonas de Patente Desconhecida
Século XX (A Lenda dos Defensores de Atena)	Atlas de Quilha † • Berenice de Cabeleira de Berenice † • Jao de Lince †
Século XX (Gigantomaquia)	Mei de Cabeleira de Berenice
Cavaleiros e Amazonas de Aço
Século XX (Clássico)	Daichi da Terra • Shô do Céu • Ushio do Mar
Século XXI (Ômega)	Ban • Daichi da Terra • Emma • Eruna † • Geki • Jabu • Kerry † • Nachi • Shô do Céu • Subaru • Ushio do Mar
Cavaleiros e Amazonas sem Constelação
Século XX (Clássico)	Cavaleiro de Cristal † • Cavaleiro de Fogo † • Docrates † • Geist † • Golfinho † • Leda • Medusa † • Serpente Marinha † • Spartan • Spica
Soldados, Aprendizes e Subordinados
Século XVIII (The Lost Canvas)	Atla • Celintha ‡ • Saro † • Teneo ‡ • Pakia ‡
Século XX (Clássico)	Cassios † • Kiki • Jaki † • Ohko †
Século XX (Episódio G)	Galarian Steiner • Lithos Chrysalis
Século XX (Saintia Shô)	Mirai • Mito † • Shinato• Toki †
Século XXI (Ômega)	Raki

1. REDIRECIONAMENTO Predefinição:Cavaleiros de Atena