"Templo da Lua" é o trigésimo quarto Capítulo do Mangá Os Cavaleiros do Zodíaco: Saintia Shô de Chimaki Kuori.
Resumo[]
Katya e Erda estão diante do Templo da Lua e sua soberana é Ártemis, entretanto as duas acreditam que elas foram levadas para solicitar a ajuda da deusa da Lua para Atena, já que ela está em desvantagem e deve ter sido isso que Saga, quando não dominado pelo mal, sugeriu a Katya. Contudo, ao chegar na portas do templo, as Saintias são alvejadas por flechas, mas seus Cosmos de fogo e gelo contém as investidas. Mesmo assim, elas não atacam para não ofender ninguém, porem não deixam de avançar. A seguir, um poder maior surge e revela ser de uma jovem criança chamada Ryuthos, que se desespera quando Erda a toca. Antes que pudesse fazer algo surge Calisto, que recebe as Saintias e aceita a petição das jovens dizendo que Atena sempre fora muito amada por Ártemis, mas ela lamenta que as garotas que lá estão não são dignas de estarem diante da deusa da Lua, as ferindo com sua flecha de poder. No Santuário, Xiaoling e Mii conversam sobre o que as suas companheiras podem encontrar em Star Hill e pensam ser algo ligado às Saintias. Perto de lá, Mu conversa com Aldebaran e eles lamentam que essas meninas tenham que ser expostas a tal coisa. Longe de lá, Saga enverga uma bela espada, e um suntuoso traje, e ordena que a alma de Atena seja liberada para que assim ele tenha o que conquistar, se revelando agora não mais o Cavaleiro de Gêmeos, mas sim Ares, o Deus da Guerra, fazendo ainda se lembrar quando dominando o Cavaleiro de Gêmeos tentou tomar a vida de Atena bebê e se deparou com uma Saintia.