Orgulho Sublime! O Nobre Punho de Micenas ("Kedakaki Puraido! Mikēne, Ōja no Kobushi!" (気高きプライド！ミケーネ、王者の拳!) é o trigésimo sexto episódio do anime Os Cavaleiros do Zodíaco Ω.
Resumo
Micenas é obrigado a retornar a Casa de Leão para recepcionar seus inesperados visitantes, Souma de Leão Menor e Haruto de Lobo. Desta vez, os dois Cavaleiros de Bronze não terão a ajuda de Seiya de Sagitário e precisam unir forças para derrotar seu poderoso oponente. As presas do Leão Dourado ameaçam os amigos de Kouga, mas eles mostram sua determinação ao inimigo, que comovido, resolve deixá-los atravessar a Casa Zodiacal. Micenas percebe que seu discípulo, Éden, já tomou uma importante decisão que promete abalar o Novo Santuário...
Enredo
O fogo de Câncer está prestes a se apagar. Logo, os Cavaleiros de Bronze só terão oitos horas para salvar a Terra dos desastres naturais. Haruto de Lobo e Souma de Leão Menor percebem que foram lançados muitas dimensões a frente por Harbinger quando entram na quinta casa zodiacal, protegida por ninguém menos do que Micenas de Leão. Embora sejam advertidos para recuarem, os Cavaleiros de Bronze estão determinado a enfrentá-lo, dispostos a abrir caminho para Kouga e os demais.
Micenas prova que seu cosmo é muito superior e transporta os dois cavaleiros até um campo de batalha alternativo na Casa de Leão, onde promete enterrá-los. Souma e Haruto fazem o posível para atacá-lo, mas Micenas consegue se desvencilhar deles movendo-se na velocidade da luz e com seu cosmo supremo. Mesmo nocauteados, os Cavaleiros de Bronze questionam Micenas sobre sua decisão de ajudar alguém tão cruel e insano quanto Marte. O Cavaleiro de Leão reflete sobre o passado, quando Marte, cuja identidade humana se chamava Ludwig, planejou secretamente um ataque ao Santuário que culminou na Marca das Trevas de Seiya e dos antigos Cavaleiros de Bronze, inclusive Atena. Micenas se lembra do quanto Marte insistiu para ele treinar mantendo-se fiel aos propósitos de Atena para instruir Éden ou outros cavaleiros para que quando chegasse o momento eles os ajudassem a guiar Atena para o caminho correto, aquele cuja paz seria alcançada após a purificação extrema da Terra.
Micenas já estava ciente que o deus Marte, que mudou após muitos anos, planejava realizar tal purificação banindo os corruptos e fracos da Terra; porém, ele decidiu segui-lo, confiante em sua promessa de um mundo melhor. A única coisa que preocupava Micenas era a possibilidade de Medea utilizar Kouga de Pégaso contra Éden de Órion; uma vez que o filho de Marte estava muito confuso, ele poderia perder a vida se entrasse em combate com alguém que aparentemente já nasceu com o cosmo das trevas. Micenas prometeu ajudar Marte a criar um mundo seguro para Éden e Sônia governarem juntos e retoma a luta com os Cavaleiros de Bronze. Medea continua observando as batalhas no Novo Santuário e percebe que Micenas está agindo de forma suspeita. Os Cavaleiros de Bronze atacam em conjunto após conseguirem decrifar uma das técnicas de Micenas, deixando-o surpreso. Micenas decide utilizar a mesma técnica que iria utilizar contra Éden para testar os seus oponentes. Haruto pressente o perigo e o ataca primeiro na esperança de proteger Souma. Ao ver seu amigo ferido, Souma quase alcança o Sétimo Sentido e consegue causar uma rachadura na Armadura de Ouro de Leão, considerada uma das mais poderosas por ter sido banhada com a luz do Sol desde épocas mitológicas.
Micenas não consegue evitar, mas admite que Haruto e Souma o lembram muito de Éden, quando este era uma criança forte e determinada a proteger seu bem mais precioso, Ária. Por sua vez, Éden queima seu cosmo ao limite, aparentemente chorando lágrimas de sangue. Enfim, ele tomou sua decisão. Kouga, Yuna, Ryûhô, Medea, Marte e Micenas conseguem sentir isso quando inúmeras pétalas misteriosamente começam a aparecer no Novo Santuário. Haruto e Souma também sentem que algo de diferente está para acontecer e recebem a permissão de Micenas para seguir adiante. O Cavaleiro de Ouro percebe que Medea está muito inquieta com os últimos acontecimentos, mas uma vez que seus oponentes provaram o quanto valorizam o amor e a amizade, ele toma uma importante decisão. O fogo de Câncer já se extinguira e isso já pode ser observado por todo o Santuário...
Acontecimentos Importantes e Curiosidades
- Souma e Haruto enfrentam Micenas de Leão. Haruto quase é morto na tentativa de proteger seu amigo. Souma eleva seu cosmo e consegue causar uma rachadura na Armadura de Ouro. Micenas resolve acreditar na força dos Cavaleiros de Bronze admirado com a coragem e esforço deles;
- É confirmado no mês de julho de 2013 que a narração da série Ômega será feita por Hermes Baroli, dublador do personagem Seiya. Além disso, todos os dubladores da primeira temporada são confirmados e a distribuição dos primeiros DVDs no Brasil é confirmada para agosto do mesmo ano;
- É revelado que o verdadeiro nome de Marte é Ludwig, porém, por algum motivo ainda desconhecido, ele o descartou, e Micenas foi um dos primeiros a apoiá-lo em seu plano de mudar a ordem mundial. Diversos boatos começam a surgir, dentre eles, apenas um ganhou força em blogs e algumas redes sociais: Ludwig seria um Cavaleiro de Prata que foi renascido e decidiu se vingar de Atena, assumindo o posto de deus das chamas; curiosamente este boato ganhou notoriedade porque no mangá clássico aparece o nome Ludwig em um dos túmulos do Santuário;
- O treinamento de Éden de Órion com Micenas de Leão é melhor abordado neste episódio. Éden toma sua decisão e promete corrigir os 'erros' de seu pai como um Cavaleiro de Atena;
- Medea confirma seus planos de utilizar o cosmo de Pégaso para fortalecer Éden em batalhas vindouras, sem se importar com as consequências, baseando-se na mesma justificativa de Marte e do falecido Schiller de Câncer, a Lei do Mais Forte.
Personagens aparecem na seguinte ordem
- Haruto
- Souma
- Micenas
- Kouga
- Ryûhô
- Ludwig (Marte)
- Ária - flashback
- Éden
- Medea
- Yuna
Técnicas utilizadas
- Estilo Terra: Espírito do Grande Lobo (Doton: Souga Horouchi) por Haruto;
- Estilo Secreto Fujiryu: Uivo Sírio Demolidor (Fujiryu Hidden: Houkou Tenrou Kuzushi) por Haruto;
- Rugido Real (King's Roar) e Emblema Real (King's Emblem) por Micenas;
- Shurikens Demolidoras (Juumonji Ganseki Kuzushi) por Haruto;
- Fogo Ardente de Leão Menor (Lionet Burning Fire) por Souma;
- Lobo Selvagem: Ventos de Presas (Rougaken: Rakusetsu Senpuujin) por Haruto;
- Presas Lunares: Lobo Ascendente (Hakurouken: Tenshin Musou) por Haruto;
- Bombardeio de Leão Menor (Lionet Bomber) por Souma.
Prévia (Próximo Episódio)
- Os Cavaleiros de Bronze se reúnem na Casa de Virgem e enfrentam um dos mais poderosos entre os Cavaleiros de Ouro - aquele que é conhecido como 'o Guardião Inabalável'. Uma nova batalha tem ínicio e seu desfecho promete fortes emoções...''