A Ressurreição dos Deuses da Guerra! Invasão à Última Casa ("Gunshin Fukkatsu! Totsunyū, Saigo no Kyū!" 軍神復活！突入、最後の宮!) é o quadragésimo terceiro episódio do anime Os Cavaleiros do Zodíaco Ω.
Resumo
Os Cavaleiros de Bronze entram na última casa zodiacal, a de Peixes. Ela é protegida pelo misterioso irmão caçula de Medea. O nome dele é Amor,um guerreiro capaz de matar um dos Cavaleiros de Ouro em instantes e convocar os antigos subordinados de Marte ao campo de batalha. Agora, os Cavaleiros de Bronze se veem frente a um novo desafio, os Quatro Reis Celestiais, capazes de fazer jus aos Cavaleiros Lendários. Entretanto, por algum estranho motivo, Medea está interessada em ajudar Kouga a despertar seus sinistros poderes...
Enredo
Em questão de minutos, o fogo de Capricórnio irá se extinguir. Os Cavaleiros de Bronze se dirigem à última casa, a de Peixes, onde Amor os aguarda. O deus Marte percebe que o planeta vermelho está mais próximo da órbita da Terra enquanto Medea está realmente impressionada por Kouga ter controlado seu cosmo das trevas após despertar o cosmo supremo, o Sétimo Sentido; mesmo assim, a misteriosa feiticeira tem planos para fazer Kouga despertar seu verdadeiro poder.
Amor se apresenta como um cavaleiro regente do fascínio e da obstinação e inicia a luta, utilizando o elemento Água. Ele separa Yuna e Kouga dos demais e prepara um terrível cenário de combate ao convocar os Marcianos supremos, os Quatro Reis Celestiais de Marte (Shintennou): Rômulo, Diana, Vulcano e Baco. Souma, Ryûhô e Haruto estão em perigo, pois nem mesmo Seiya de Sagitário e seus companheiros foram capazes de vencê-los no passado; foi preciso o poder de Atena para selá-los definitivamente. Em sua fúria, os quatro deuses da guerra, cujo poder se equivale ou supera até mesmo os Cavaleiros de Ouro, partem para a ofensiva.
Amor está mais interessado em flertar com Yuna e despertar o cosmo latente de Kouga. Os dois Cavaleiros de Bronze estão preocupados com seus amigos, cada vez mais encurralados na dimensão de batalha dos inimigos e seus poderes elementais aterrorizantes. Diana, a única mulher entre os deuses da guerra, é capaz de controlar os relâmpagos; Baco é um mestre no domínio da água; Vulcano é hábil com as chamas e Rômulo é capaz de manipular a terra. Amor se diverte com a situação. Ele prende Kouga e o obriga a fazer uma escolha: morrer por depender do cosmo da luz ou utilizar o cosmo das trevas para salvar os companheiros.
Enquanto deixa Kouga cada vez mais pressionado, Amor imobiliza Yuna na esperança de torná-la sua amante no 'Novo Mundo'. A Amazona de Águia consegue se livrar do controle de seu adversário e se prepara para lutar. Os companheiros de Kouga, mesmo cientes que Atena foi a única capaz de derrotar os deuses da guerra, pedem a Kouga que confiem em sua força. O Cavaleiro de Pégaso resolve elevar seu cosmo até o limite para romper as lanças negras utilizada para prendê-lo.
Amor de Peixes percebe que sua irmã Medea não queria ter apenas o deus Marte sob seu controle, mas também o Cavaleiro de Pégaso com o cosmo das trevas. Embora a feiticeira alegue que está agindo em prol de um mundo seguro, Amor acredita que ela ainda está escondendo alguma coisa. Yuna ataca Amor, mas é facilmente rechaçada por ele. O Cavaleiro de Peixes percebe que seus adversários recuperaram a confiança e resolve agilizar as coisas. Ele atinge Yuna em cheio e ameaça matá-la. Ao ver seus companheiros sendo oprimidos pelos deuses da guerra e Yuna prestes a ser morta, Kouga decide apelar ao seu cosmo negro pela primeira vez. Ele consegue segurar a lança direcionada à Yuna com incrível agilidade. Yuna percebe que a pele de Kouga estava mais escurecida do que antes. Parece que o rapaz se esqueceu do sacríficio de Saori e de Ária em selar seu cosmo das trevas. Amor sorri triunfante, pois Kouga escolheu o caminho das trevas por conta própria...
Acontecimentos Importantes e Curiosidades
- Amor de Peixes e os Quatro Reis de Marte X Os Cavaleiros de Bronze: início do confronto;
- Estreia dos Quatro Reis do Império de Marte; cada qual com um nome associado à mitologia romana. São eles: Baco, Dina, Vulcano e Rômulo;
- Mais descrições sobre o antigo confronto de Atena com Marte; destaque especial para os Cavaleiros Lendários, dentre eles, Ikki, que ainda não teve dublagem definida - fato este que desagrada os fãs da série clássica;
- Saori aparece na série Ômega vestindo sua kamui pela primeira vez. Amor revela que ela condenou os Quatro Reis de Marte a um sono profundo, após derrotá-los;
- Além de receber uma cantada de seu oponente, Yuna é atingida gravemente pelos poderes do cavaleiro Amor. Pela primeira vez, Kouga opta em utilizar o poder das trevas para salvar a vida de Yuna;
- Deuses da guerra na série Ômega: Baco, Diana, Vulcano e Rômulo:
- Baco é o nome romano de Dionísio, o deus grego do vinho, do prazer, das artes e das mudanças. A escolha do elemento Água para este personagem foi associada ao panteão que o deus representa;
- Diana é o nome romano de Ártemis, deusa grega da lua, da caça, da castidade e dos animais. A personagem na série Ômega compartilha semelhanças com a personagem de Masami Kurumada (no filme Prólogo do Céu), pois ambas utilizam arco e flechas para lutar e também são subordinadas. Enquanto a deusa Ártemis resolve exterminar a humanidade em nome de Zeus, Diana recebe ordens de Amor de Peixes para eliminar possíveis obstáculos. A escolha do elemento Trovão para Diana na série Ômega é uma referência a Júpiter, que na mitologia romana é pai de todos os deuses e o nome latino para o deus grego, Zeus. Ela é a única mulher entre os deuses da guerra que enfrentaram os cavaleiros;
- O personagem Rômulo teve seu nome baseado na história fabulosa da fundação de Roma, um dos ex-impérios mais antigos e prósperos da História. Rômulo e Remo foram filhos do deus Marte e da princesa Reia Silva. O pai dela, o rei de Alba Longa, Numitor, foi deposto e o tio dela, Amúlio a obrigou a ser uma vestal (virgem), impedindo-a de ter filhos, que um dia pudessem retomar o trono. Entretanto, ela foi seduzida por Marte e deu à luz a gêmeos. Quando a verdade foi descoberta, a mãe foi obrigada a se separar de seus filhos e eles foram resgatados e criados por uma loba. Quando cresceram, os gêmeos uniram forças para recuperar o trono, após matarem seu tio. Eles fundaram uma cidade, mas Rômulo matou seu irmão, após uma séria discussão sobre o nome a ser escolhido para ela. Ficou decidido que o nome desta cidade seria Roma. A roteirista da série Ômega, Reiko Yoshida considera Rômulo, um dos personagens mais próximos do deus Marte, devido ao grau de parentesco que ambos possuíam na mitologia romana. Contudo, nenhum laço mais forte entre os personagens ficou demonstrado na série, exceto que Rômulo é um dos Marcianos mais fortes existentes;
- Vulcano é o nome romano para Hefesto, o deus do fogo, dos ferreiros e dos artesãos, na mitologia grega. Apesar de ser subordinado do deus Marte na série Ômega, a história de Vulcano é bem diferente na mitologia. O deus foi responsável em preparar uma rede de armadilhas na cama, onde Vênus, sua esposa, e Marte mantinham relações adúlteras. Vulcano conseguiu expô-los ao ridículo no panteão romano, porém o misericórdioso Júpiter perdoou Vênus. Vênus e Marte são os nomes romanos dos deuses gregos Afrodite e Ares.
Personagens aparecem na seguinte ordem
- Marte
- Medea
- Ionia - apenas mencionado
- Kouga
- Yuna
- Souma
- Ryûhô
- Haruto
- Amor
- Rômulo
- Baco
- Diana
- Vulcano
- Seiya
- Shiryu - apenas descrito
- Hyoga - apenas descrito
- Shun - apenas descrito
- Ikki - apenas descrito
- Saori Kido (Atena) - flashback
- Ária - flashback
Técnicas utilizadas
- Mar do Silêncio (Silent Water) e Lanças do Julgamento (Arrested Judgement) por Amor;
- Shurikens Demolidoras (Juumonji Ganseki Kuzushi) por Haruto;
- Ciclo da Magia (Rinne Kesshou) por Amor;
- Meteoro de Pégaso (Pegasus Ryu Sei Ken) por Seiya;
- Trovão Aurora Ataque (Aurora Thunder Attack) por Hyoga - apenas descrita;
- Onda Relâmpago (Thunder Wave) por Shun - apenas descrita;
- Ave Fênix (Hôyuku Tenshô) por Ikki - apenas descrita;
- Bombardeio de Leão Menor (Lionet Bomber) - Souma;
- Arte Ninja Fujiryu: Jutsu de Clonagem (Fujiryu Ninpo: Bunshin no Jutsu) por Haruto;
- Presas Ascendentes de Águia (Aquilla Spinning Predation) por Yuna.
Prévia (Próximo Episódio)
- Kouga cai no plano de Amor e Medea e começa a despertar o cosmo das trevas para salvar a vida de seus companheiros. Os Quatro Reis Celestiais de Marte mostram-se cada vez mais implacáveis. A estratégia de Kouga é uma faca de dois gumes, mas Yuna promete estar sempre ao seu lado para ajudá-lo...